[XBox One-PS4] Demandes de traductions sur consoles

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Skyrim Special Edition.
Avatar du membre
Iniox
Confrère
Messages : 93

Re: [XBox One-PS4] Demandes de traductions sur consoles

Message par Iniox »

Clemuseagle a écrit : 16 déc. 2021, 12:01 Salut @raohken-oh !

Je viens de me renseigner sur le forum et le mod est encore en cour de traduction VF par mes confrères :) Des que le mod est dispo, je verrais pour le sortir sur xbox.
viewtopic.php?f=325&t=23317&start=80

Bonne journée !
Reuh @Clemuseagle ! Je viens d'installer les trois mods. Sacrosanct et better vampire ainsi que le patch en VO. Alors, j'ai fais une nouvelle partie. J'ai reçu deux messages en anglais. Je te laisse lire car moi je ne suis nul. x) si non, les morsures via séduction/discrétion sont en anglais, les petits infos en haut à gauche de l'écran également. Si non, sort et pouvoir tous en français ! J'ai testé uniquement le vampire de base via alternat start. Hum.. après je ne sais pas si c'est normal ou non. Mais la progression dans effets actifs (Vampire 0/120) à disparût. La quête sang bleu et somelier sont bien présente est en français. P.S : Je vais t'envoyer les screens après pour les notices en anglais.
- Quête : sang bleu les passifs sont en anglais.
Modifié en dernier par Iniox le 16 déc. 2021, 15:40, modifié 1 fois.
Avatar du membre
Iniox
Confrère
Messages : 93

Re: [XBox One-PS4] Demandes de traductions sur consoles

Message par Iniox »

Seigneur Vampire, quelque sort et passif sont en anglais.
Avatar du membre
Iniox
Confrère
Messages : 93

Re: [XBox One-PS4] Demandes de traductions sur consoles

Message par Iniox »

Image

Image


Image

Image
Avatar du membre
Iniox
Confrère
Messages : 93

Re: [XBox One-PS4] Demandes de traductions sur consoles

Message par Iniox »

Image
Clemuseagle
Intendant consoles
Intendant consoles
Messages : 116

Re: [XBox One-PS4] Demandes de traductions sur consoles

Message par Clemuseagle »

Ok ça a l’air de venir du patch !
Je te le poste ce soir :)
Clemuseagle
Intendant consoles
Intendant consoles
Messages : 116

Re: [XBox One-PS4] Demandes de traductions sur consoles

Message par Clemuseagle »

Et si tu lis bien ce qu’il y a marqué. Il est dit que BV n’est pas réellement compatible avec sacrosanct. @Iniox
Du coup, le patch permet d’avoir certaines aptitudes du mod sacrosanct sur BV. Mais c’est tout.
Je t’invite à tester les mods chacun a leurs tours pour voir, sans le patch.
Clemuseagle
Intendant consoles
Intendant consoles
Messages : 116

Re: [XBox One-PS4] Demandes de traductions sur consoles

Message par Clemuseagle »

@Iniox C'est bon le mod est sorti je te passes le lien.
https://bethesda.net/fr/mods/skyrim/mod-detail/4247960

Voilà tu me diras si il y a un souci. Mais en tous cas je te le confirme. Tout ne fonctionnera pas correctement entre les deux mods. Tu ne pourras pas avoir tous les avantages des deux mods réunis.

Bonne journée !
Avatar du membre
Iniox
Confrère
Messages : 93

Re: [XBox One-PS4] Demandes de traductions sur consoles

Message par Iniox »

Pas de problème ! Je voulais surtout les sorts ^^ merci beaucoup.
pietvandamoos
Intendant consoles
Intendant consoles
Messages : 83

Re: [XBox One-PS4] Demandes de traductions sur consoles

Message par pietvandamoos »

Ptite requête pour trois mods de maisons de joueurs, j'ai testé les 3 VO et ils sont légers et très stables, jamais eu de crash ni quoi que ce soit, et perso je les trouve assez originaux par rapport aux mods de maisons "classiques" ;)

Repos de Seidr - Demeure nordique
https://www.confrerie-des-traducteurs.f ... /mods/3059
https://bethesda.net/fr/mods/skyrim/mod-detail/4238557

La Souche de l'Ermite
https://www.confrerie-des-traducteurs.f ... de_lermite
https://bethesda.net/fr/mods/skyrim/mod-detail/4065465

Thruk'tahar - Demeure orque
https://www.confrerie-des-traducteurs.f ... eure_orque
https://bethesda.net/fr/mods/skyrim/mod-detail/4211243

Si ça te dit Clemus :) Merci encore ;)


Edit: j'ai mis le bon lien de la confrérie pour la souche de l'Ermite, je n'avais pas copié le bon ;)
Modifié en dernier par pietvandamoos le 16 déc. 2021, 19:01, modifié 1 fois.
Clemuseagle
Intendant consoles
Intendant consoles
Messages : 116

Re: [XBox One-PS4] Demandes de traductions sur consoles

Message par Clemuseagle »

Ah super ! Bon bah pas de souci. Je te fais ça bientôt 😉
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »