Tournée générale !...

Comme vous vous en doutez, c'est ici que l'on parle de tout et n'importe quoi.
MidasMaster
Confrère
Messages : 731

Re: Tournée générale !...

Message par MidasMaster »

Remarque, j'ai 18 ans, j'en bois pas toujours, une bouteille fois par semaine.
Avatar du membre
Moorelf
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4835

Re: Tournée générale !...

Message par Moorelf »

Je viens de regagner mes pénates et donc d'allumer mon PC ... pour constater que vous ne vous êtes pas emmerdés en mon absence !...
Merci pour tous vos voeux ! ;) Ma petite fête s'est passée le mieux du monde, entouré de gens adorables et de bonnes choses ... et sous un soleil radieux !... Le bonheur quoi !... :D
Merci à tous !... ;)
Image
Cliquez sur l'image pour accéder à l'Officine Elfique ...
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7755
Contact :

Re: Tournée générale !...

Message par Roi liche »

fêtons le retour de moorelf !!!!!! :biere: :biere: :biere: :biere: :biere:

(moi alcoolo ? non :D)
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
Klikli
Confrère
Messages : 82

Re: Tournée générale !...

Message par Klikli »

Je lève mon sirop Teisseire à Pépère !

Image
"Galère..."
Image
Avatar du membre
Wolfy74
Confrère
Messages : 462

Re: Tournée générale !...

Message par Wolfy74 »

Et moi je lève le pistolet (pas d'illusion s'il vous plaît)...
Modifié en dernier par Wolfy74 le 24 août 2009, 08:58, modifié 1 fois.
Waf!!! Quoi vous vous attendiez à quoi? C'est la signature d'un loup.

Vous êtes testeurs de Fallout 3 et vous avez du temps à perdre? J'ai quelque chose pour vous:
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... =89&t=2666
Avatar du membre
Moorelf
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4835

Re: Tournée générale !...

Message par Moorelf »

Malgré mon état semi-comateux (et néanmoins euphorique ...), je crois que je vais lever mon verre avec vous !...
:biere: Yehed mad !
Image
Cliquez sur l'image pour accéder à l'Officine Elfique ...
MidasMaster
Confrère
Messages : 731

Re: Tournée générale !...

Message par MidasMaster »

Rebienvenue Moorelf :biere: !
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Tournée générale !...

Message par Esteban »

A moorelf :biere:

*hips*
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
Wolfy74
Confrère
Messages : 462

Re: Tournée générale !...

Message par Wolfy74 »

A Moorelf ...
Waf!!! Quoi vous vous attendiez à quoi? C'est la signature d'un loup.

Vous êtes testeurs de Fallout 3 et vous avez du temps à perdre? J'ai quelque chose pour vous:
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... =89&t=2666
Avatar du membre
Tenzaku
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 3461

Re: Tournée générale !...

Message par Tenzaku »

*Lève son verre et s'écroule, une expression béate figé sur le visage rougit par l'alcool*
La plus pure des gentillesses est de ne pas être gentil
Image
Commettre une erreur et ne pas réviser son jugement est ce qu'on appelle une erreur.
Répondre

Retourner vers « Salon de discussion »