[Projet trop gros] Tamriel Rebuilt Map 3 - Sacred East

Les mods refusés lors de demandes de traduction et qui ne seront pas publiés en français sur la Confrérie, les mods obsolètes initialement en ligne sur le site, les mods dont les liens sont morts avant qu'une traduction aboutisse depuis la demande.
Avatar du membre
papill6n
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 2713

Re: Traduction de Tamriel Rebuilt Map 3 - Sacred East

Message par papill6n »

Il y a une semaine ou deux, une mise à jour de ce mod est sortit qui corrige de gros bugs et ajoute un peu de nouveau contenu :)
"Qu'est ce que cela signifie être 'normal' ?
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !"
by Tim Burton
Avatar du membre
A .
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 5582

Re: Traduction de Tamriel Rebuilt Map 3 - Sacred East

Message par A . »

Il est désormais en 1.5 oui !
Valdanyx, pense à mettre ton travail sur le FTP de temps en temps, pour qu'il y ait au moins une copie de secours disponible et redistribuable de ton travail :)
Avatar du membre
Andalor
Confrère
Messages : 24

Re: Traduction de Tamriel Rebuilt Map 3 - Sacred East

Message par Andalor »

papill6n a écrit :Il y a une semaine ou deux, une mise à jour de ce mod est sortit qui corrige de gros bugs et ajoute un peu de nouveau contenu :)
Heureusement que je l'ai téléchargé récemment alors ! Cela m'évitera de recommencer ce qui a déjà été fait. (hier en fait...)
A. a écrit :Il est désormais en 1.5 oui !
Valdanyx, pense à mettre ton travail sur le FTP de temps en temps, pour qu'il y ait au moins une copie de secours disponible et redistribuable de ton travail :)
Est-ce que après cette version, il risque d'en avoir encore d'autres dans un futur plus ou moins proche ?
Traductions en cours :
- Tamriel rebuilt, sacred east
- The Reach
- Note to Hrisskar
Avatar du membre
A .
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 5582

Re: Traduction de Tamriel Rebuilt Map 3 - Sacred East

Message par A . »

Aucune idée, seuls les moddeurs pourraient le dire et je ne suis pas en contact avec eux. Il y en aura surement, maintenant de là à dire quand... :)
Je pense qu'on peut raisonnablement dire qu'il n'y en aura pas d'autres avant un mois ou deux.
Avatar du membre
Andalor
Confrère
Messages : 24

Re: Traduction de Tamriel Rebuilt Map 3 - Sacred East

Message par Andalor »

Ok, ça laisse le temps de bien avancer la traduction un mois ou deux. J'espère avoir terminé bien avant une nouvelle mise à jour.

Par contre, j'ai vu que la demande d'autorisation de traduction auprès des moddeurs n'a pas été faite, il serait judicieux de la faire le plus tôt possible ? Non ?
Traductions en cours :
- Tamriel rebuilt, sacred east
- The Reach
- Note to Hrisskar
Avatar du membre
A .
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 5582

Re: Traduction de Tamriel Rebuilt Map 3 - Sacred East

Message par A . »

Mais c'est toi qui (re)traduit ce mod alors ? Valdanyx a laissé tombé ? Qui fait quoi et où et comment actuellement ?
Avatar du membre
Andalor
Confrère
Messages : 24

Re: Traduction de Tamriel Rebuilt Map 3 - Sacred East

Message par Andalor »

Seulement s'il a abandonné la traduction du mod, je me propose de prendre le relais. (Sinon je peux aider). Mais je ne sais pas si il a abandonné. Depuis le 15 avril, il n'y a pas eu de mise à jour...
Traductions en cours :
- Tamriel rebuilt, sacred east
- The Reach
- Note to Hrisskar
Avatar du membre
A .
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 5582

Re: Traduction de Tamriel Rebuilt Map 3 - Sacred East

Message par A . »

Je viens d'envoyer un mail à Valdanyx pour lui demander s'il avait arrêté la traduction et s'il pouvait nous faire parvenir sa version de travail.
Avatar du membre
Andalor
Confrère
Messages : 24

Re: Traduction de Tamriel Rebuilt Map 3 - Sacred East

Message par Andalor »

Bonne idée. Ce serait fortement dommage d'abandonner la traduction de ce mod...

Sinon, je continue un petit peu chaque jour la traduction. ça avance bien.
Traductions en cours :
- Tamriel rebuilt, sacred east
- The Reach
- Note to Hrisskar
Avatar du membre
valdanyx
Confrère
Messages : 30

Re: Traduction de Tamriel Rebuilt Map 3 - Sacred East

Message par valdanyx »

Fichiers mis a jour en 1.5 je n'ai pas abandonneré la traduction, j'ai juste ralenti, j'avance très lentement pour le moment je n'ai plus beaucoup le temps .
Andalor si tu traduist encore le mod, on peut faire eéquipe sa ça ira plus vite comme ça.
Modifié en dernier par valdanyx le 20 juin 2015, 18:44, modifié 4 fois.
Raison : Si tu traduis comme ça, ça fait peur...
Répondre

Retourner vers « Terres-Cendres : mods refusés ou indisponibles »