[Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Comme vous vous en doutez, c'est ici que l'on parle de tout et n'importe quoi.
Répondre
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :
Contacter Corax

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Corax »

DOGMA
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard
Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Haut
Avatar du membre
Tonywoks
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 475

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Tonywoks »

DOGMA
La tentation peut te faire perdre bien des choses, l'abstinence ne t'apportera jamais rien. - Holo

À force de lever le voile sur les mystères, ce sont des pans entiers de rêve qui s'effondrent.

On t'oublie pas Yu Qi
Haut
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7747
Contact :
Contacter Roi liche

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Roi liche »

Victoire pour Corax à quelques millisecondes... :)
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Haut
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :
Contacter Corax

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Corax »

Image
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard
Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Haut
Elianor
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1602

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Elianor »

Abyss !
Haut
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :
Contacter Corax

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Corax »

Elianor, bravo!
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard
Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Haut
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :
Contacter Corax

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Corax »

Tiens Elianor, en bonus, sauras tu dire la particularité de cette scène?
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard
Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Haut
Elianor
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1602

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Elianor »

Je l'ai regarder y'a 3 jours, donc ce n'était pas trop dur ^^


Image


Corax : il s'agit d'une scène coupée ! Je crois bien d'ailleurs qu'elle détient le record de la plus longue scène jamais coupée dans un film.
Modifié en dernier par Elianor le 20 juin 2013, 00:08, modifié 1 fois.
Haut
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7747
Contact :
Contacter Roi liche

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Roi liche »

Les 3 royaumes je dirais...

Si c'est ça je donne ma place à Inny !
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Haut
Elianor
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1602

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Elianor »

C'est bien les trois royaumes ! Tu peux donner ton trône au Shadow-MIR :D
Haut
Répondre

Retourner vers « Salon de discussion »