L'Épée des Âges (Fable)

Bureau du SAML de l'Armurerie de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: L'épée des ages

Message par Sylom »

Pour l'armure, oui c'est normal, c'est un rip direct. Et vu que le squelette de base de Fable est celui d'un gringalet, bah t'as l'impression de pas avoir manger depuis 2 mois. :D

En ce qui concerne la trad de Jack of Blades, comme dit précédemment sur le topic du mod, si l'auteur a pas répondu depuis plus de 2 semaines le traducteur lui envoie un mp comme quoi la trad sera mise en ligne sur le site et que s'il s'y oppose et/ou demande à ce qu'on retire le mod du site, il peut toujours nous contacter. Après ce mp envoyé, vous pouvez procéder à l'upload (ou au test si ça n'a pas déjà été fait).
Si tu veux te mettre à traduire, je te conseille d'avantage Esp Translator que le CK. Tu te casseras moins le cul avec et il est bien plus pratique. ;)
Avatar du membre
Nayto
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 526

Re: L'épée des ages

Message par Nayto »

Ah ouais en effet, j'avais vu que ESP Translator est plus pratique pour ce genre de trad; en tout cas merci pour les infos Sylom ^^
"J'étais déjà misogyne, je deviens misanthrope, alors vous voyez il reste pas grand-chose."
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 539

Re: L'épée des ages

Message par aurel79000 »

désolé du retard de réponse, j'avais des problèmes IRL a résoudre rapidement

Tu veux que je te la passe comment l'archive ? (elle est toujours chaude et attends son testeur sur mon bureau ^^)
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.
Avatar du membre
Nayto
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 526

Re: L'épée des ages

Message par Nayto »

En lien Mediafire ? C'est apparemment ce qui se fait le plus ici pour les archives ^^
"J'étais déjà misogyne, je deviens misanthrope, alors vous voyez il reste pas grand-chose."
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 539

Re: L'épée des ages

Message par aurel79000 »

J'ai pas de compte Mediafire, via skype ça te va ? normalement mon adresse est dans mon profil
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.
Avatar du membre
Nayto
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 526

Re: L'épée des ages

Message par Nayto »

C'es ok pour Skype, maintenant faudrait une tranche horaire pour savoir quand c'est possible de se rencontrer :D
"J'étais déjà misogyne, je deviens misanthrope, alors vous voyez il reste pas grand-chose."
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 539

Re: L'épée des ages

Message par aurel79000 »

je te laisse tout apr MP
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 539

Re: L'épée des ages

Message par aurel79000 »

up : pas de news du testeur via skype (chacun son tour décidément) je vais essayer mediafire et lui envoyer le lien mais je promet rien
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: L'épée des ages

Message par Sylom »

Ca va être une partie de ping pong, cette phase de test...
EDIT : ah et cadeau : http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... earchtext=
Avatar du membre
Nayto
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 526

Re: L'épée des ages

Message par Nayto »

Le fait est que je suis très peu souvent sur Skype, il me semble t'avoir déjà envoyé l'invitation, je vais tenter une connexion demain à plusieurs heures de la journée, espérons qu'on se croise ^^
"J'étais déjà misogyne, je deviens misanthrope, alors vous voyez il reste pas grand-chose."
Répondre

Retourner vers « Armurerie »