Better Cities / Amélioration des Cités

[Elianor]

Un Toast pour Yu Qi

[Yu Qi]

Ces deux livres sont traduits et envoyés.

[Sita]

Ré-comptage des bouquins restant à traduire par moi-même, il manque 20 bouquins seulement.
Mais je pense qu'il y a des livres qui se sont perdus dans la nature et j'en ai vu un dans OOO.

[Sita]

J'ai fais le truc sur la femme de chambre...

[Paneb]

J'ai fais le truc sur la femme de chambre...

Ne rien dire, ne rien dire, ne rien dire...

[Sita]

Tu es mal placé pour ça... et oui DSK, dire de résister, à vrai dire le texte est écrit par l'auteur de la véritable Barenziah.

[Sita]

98% à l'heure actuelle !

[benorun974]

C'est la version 5.2.6 que tu as traduit ? Sinon je sais que tu es un perfectionniste mais tu ne pourrais pas mettre en ligne ta trad avec les 20 livres non-traduits. Sont-ils indispensables pour apprécier le mod ?

[Sita]

Euh la perfection n'existe pas, et ceux qui prétendent l'être sont des putains d'emmerdeurs qui sniffent leurs propres pets en général.
La traduction actuelle est sur une version antérieur avec seulement 2 bouquins manquant, la moitié des dialogues et quelques entrées de quête, donc non pas avant l'année prochaine au min...
Ensuite priorité aux Chroniques de ma douce Yu Qi.

[Quelric]

Ceux qui recherche la perfection ne connaîtront nulle répit