Dawnguard

[Tenzaku]

J'ai toujours du mal à penser aux gens qui ne parlent pas anglais...

Want a chance to play Dawnguard early? Following the success of our PC beta updates, we’re excited to announce our Dawnguard Beta for Xbox 360.

Visit DawnguardBeta.ElderScrolls.com to apply. The process should only take a couple minutes, but make sure to fill out all the information accurately. Applicants need a registered account on our official forums and you’ll want to make sure your forum email address is updated.

We will be selecting applicants in about a week. Players accepted into the beta will receive an Xbox LIVE code to redeem Dawnguard. The beta is the full version (complete with Xbox LIVE achievements) and those participating will not have to purchase the content.

Thanks again for your continued support of Skyrim!

If TenzGoogleTrad == 1
Message box:

Vous voulez une chance de jouer à Dawnguard en avance? Suivant le succès des Beta de nos Mises-à-Jour PC, nous sommes excités d'annoncer la Beta de Dawnguard pour Xboite 360.

Visitez DawnguardBeta.ElderScrolls.com pour candidater. Le processus ne devrait prendre que quelques minutes, mais soyez sur de donner toutes les informations avec précision. Les candidats ont besoin d'un compte sur nos forums officiaux et soyez sur que votre adresse email sur le forum soit à jour.

Les candidats seront sélectionnés en, à peu près, une semaine. Les joueurs acceptés dans la Beta recevront un code Xbox LIVE pour Dawnguard. La Beta est une version complète (Avec les succès Xbox LIVE) et ceux participant n'auront pas à acheter le contenu.

Merci encore d'être pigeonnés par Skyrim! (eux écrivent "Merci encore de soutenir Skyrim!", mais je préfère ma version...)

[Jurema]

Merci mais même si je parle pas anglais

Xboite 360.

ça existe ?

pour candidater

pense pas que ça se dit en français ça ....

[Tenzaku]

Xbox = Xboite, donc oui ça existe, ne joue pas sur les mots avec moi.
Candidater = t'as un dictionnaire sous la main? Je te le recommande, excellente lecture.

[Lubrae]

Je peux lui prêter, Tenz. Avec ma faux au passage.

[malhuin]

Du sang... du sang... euh * se rappelle qu'il est sensé modérer Lubrae* Non, c'est pas bien conduis-toi en gentille fille !

[Jurema]

Etudier un dico alors que j'ai un exam oral de français, ça va pas m'aider XD
Ok je retire ce que j'ai dit mais le terme français de la Xbox, c'est Xbox XD

[Tenzaku]

https://www.google.fr/search?q=xboite&i ... =firefox-a

C'est un terme "péjoratif" de la console, largement utilisé. Tu compte continuer à me contredire longtemps?

[Jurema]

Ok, je me tait x)

[Elianor]

Parce que la je pense que soir tu le fait exprès ou soit tu est complètement aveugle...

[Jurema]

Maniaque
Sur la boite de la Xbox, il est écrit Xbox, même sur la version française x)