Armure de sorcelier 2.0

Bureau du SAML de l'Armurerie de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
antiseptique
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 296

Re: Nordic Spellweaver Armor - Armure de guerrier-mage nordi

Message par antiseptique »

mmmmmh, je regarde ça de plus près.

La traduction est bien présente in-game, mais il y a bien un problème de visibilité de l'armure, je joue un personnage féminin, vue que l'auteur a mis à jour le mod avec ce support, le bug viens peut être de là, si possible de faire un test sur homme ça serait bien.

J'ai peut être fait une erreur dans l'esp quand j'ai zipé le mod, je regarde ça.

Edit : Non, pas de problème de traduction, je viens de charger dans NMM le zip que je vous ai envoyé, tout est ok. Par contre le mod est multi au niveau langue, ça viens peut être de ça, si dans le fichier ini de skyrim il n'est pas mentionné French, c'est possible que l'anglais du mod prenne le dessus.
Modifié en dernier par antiseptique le 04 nov. 2012, 13:53, modifié 1 fois.
Avatar du membre
Onimi
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 389
Contact :

Re: Nordic Spellweaver Armor - Armure de guerrier-mage nordi

Message par Onimi »

Bah je testais sur un homme justement

-Que sommes nous?
-A la toute fin, voilà ce que nous sommes : seuls.
Avatar du membre
antiseptique
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 296

Re: Nordic Spellweaver Armor - Armure de guerrier-mage nordi

Message par antiseptique »

Ok, je remonte ça à l'auteur dans ce cas, on retrouve le bug d'une version précédente :-/

Edit : source du bug trouvé.. je remonte ça.
Avatar du membre
antiseptique
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 296

Re: Nordic Spellweaver Armor - Armure de guerrier-mage nordi

Message par antiseptique »

Mod à jour, envoyé par MP.
Testé in-game, bug de textures corrigé. Tout est bien en VF.
Avatar du membre
Onimi
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 389
Contact :

Re: Nordic Spellweaver Armor - Armure de guerrier-mage nordi

Message par Onimi »

Bon installation parfaitement correct grâce a la mise a jour
Je n'ais trouver aucune faute dans le lisez-moi et le non de l'armure est bien en Français in game.
-en revanche les skins (dans l'inventaire et la forge) des différentes pièces de l'armure sont semblables a ceux de plates.
-J'ais déceler un problème de clipping au niveau du poignet droit quand on équipe seulement les gants et pas les reste de l'armure, ce problème est valable pour homme et femme.
-Aucun problème avec les races animal .

Tout est clean :top:

-Que sommes nous?
-A la toute fin, voilà ce que nous sommes : seuls.
Avatar du membre
antiseptique
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 296

Re: Nordic Spellweaver Armor - Armure de guerrier-mage nordi

Message par antiseptique »

Ok, donc j'avais probablement merdé dans le premier zip pour que ça n'apparaisse pas en VF.
Concernant l'affichage des objets dans l'inventaire et la forge, ça a été remonté à l'auteur. Je peux également le fixer comme les textures, mais comme c'est moins embêtant que l'affichage à proprement parler de l'armure, je ne l'ai pas fait.

Concernant le bug du poignet, je vais voir pour le reproduire in-game et le remonter à l'auteur avec une capture d'écran.

En tout cas merci pour tes retours :)
Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4368

Re: Nordic Spellweaver Armor - Armure de guerrier-mage nordi

Message par Paneb »

J'ai changé le sujet de section.
Avatar du membre
antiseptique
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 296

Re: Nordic Spellweaver Armor - Armure de guerrier-mage nordi

Message par antiseptique »

Merci pour le déplacement dans la section En test Paneb.

Le mod est passé en version 1.7 afin de corriger le bug des textures invisibles.
J'attends cependant le correctif pour les bras invisibles quand on équipe un plastron provenant d'une autre armure, ensuite je mettrais à jour la traduction.

La demande pour intégrer l'armure au mod Le roi c'est moi! a été envoyée, en attente d'une réponse de l'auteur du mod.
Avatar du membre
antiseptique
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 296

Re: Nordic Spellweaver Armor - Armure de guerrier-mage nordi

Message par antiseptique »

Le mod est passé en v1.8+ avec l'ajout de versions légère et tissu de l'armure, il corrige également plusieurs bugs visuels.
Mise à jour envoyée aux testeurs.

Concernant l'autorisation, l'auteur souhaite une diffusion de la traduction sur Nexus uniquement, et refuse l'intégration de son mod dans un autre mod.
Avatar du membre
Tigdra
Testeur
Testeur
Messages : 448

Re: Nordic Spellweaver Armor - Armure de guerrier-mage nordi

Message par Tigdra »

Ha, dommage il aurais été bien sur la confrérie.

La version traduite et disponible sur nexus ?
Je crée mes occasions, je n'attends pas que l'on fasse quoi que ce soit pour moi ! :maitre:
Skype = david_m40
Steam = escurdo
Répondre

Retourner vers « Armurerie »