The Elder Scrolls V: Skyrim

Tout ce qui tourne autour de Skyrim et qui n'est pas du domaine de la traduction ou du côté technique du modding.
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par Eldrak »

Mais au finale, dites moi une chose est ce que bethesda a accepté de faire ces fameuses parties de multi sur quake3(enfin il me semble que c'était ça) pour régler le problème ?
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
Lord DagoBert
Confrère
Messages : 624
Contact :

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par Lord DagoBert »

C'est Zenimax (et la justice américaine) qui poursuit Mojang, pas Bethesda.
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par Eldrak »

Ah, oki doki merci de cette précision le lama :)
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par malhuin »

Oh mon Dieu !!! Scroll = "rouleau de parchemin" ou " enregistrement" de manière moins littérale. J'ai joué à D&D avant qu'il ne soit traduit en français (dans les 80' donc...) si Beth' (ou Zenimax) nous avait traîné au tribunal à chaque fois que l'on se répartissait les scrolls (parchemins magiques) entre joueur... je serais en prison à vie.
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par Eldrak »

:siffle: Ben dites-donc maître, je ne savais pas que vous aviez violé la loi du copyright autant que ça, c'est pas joli joli, non pas taper pas taper pitié...
Modifié en dernier par Eldrak le 20 juin 2015, 18:13, modifié 4 fois.
Raison : Voir plus bas.
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par malhuin »

J'ai commencé à 11 ans et j'ai persévéré pendant plus de 20 ans ! Je dosi être un criminel endurci ;) :mdr:
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par Eldrak »

Alors je ne suis pas prêt de vous rattraper, un grand criminel comme ça, c'est impressionnant de vilenie, maître vous êtes un triste sire. :langue:
Modifié en dernier par Eldrak le 20 juin 2015, 18:13, modifié 5 fois.
Raison : Naa ! C'est toi qui rattrape, pas Malhuin (ez). Si tu as un doute avec l'infinitf, pose-toi la question "Quoi faire ?". Ou remplace par un autre verbe, comme "prendre" pour voir.
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
enok
Confrère
Messages : 367

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par enok »

Et une petite carte de Skyrim en attendant le 11 novembre (du moins pour ceux qui vont se jeter sur le jeux) :

http://www.gamalive.com/images/fiches/4 ... -carte.jpg

Plus quelques images (pas nouvelles pour la plupart d'entre vous, j'imagine) :

http://img.elderscrolls.net/news/gi-nov-02.jpg
http://img.elderscrolls.net/news/gi-nov-03.jpg
http://img.elderscrolls.net/news/gi-nov-08.jpg
http://img.elderscrolls.net/news/gi-nov-09.jpg
http://img.elderscrolls.net/news/gi-nov-12.jpg
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par Eldrak »

Merci enok, si seulement la carte in-game pouvait être aussi bien que celle ci...
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
DarkDeadalus
Confrère
Messages : 2418

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par DarkDeadalus »

enok a écrit :Et une petite carte de Skyrim en attendant le 11 novembre (du moins pour ceux qui vont se jeter sur le jeux) :

http://www.gamalive.com/images/fiches/4 ... -carte.jpg

Plus quelques images (pas nouvelles pour la plupart d'entre vous, j'imagine) :

http://img.elderscrolls.net/news/gi-nov-02.jpg
http://img.elderscrolls.net/news/gi-nov-03.jpg
http://img.elderscrolls.net/news/gi-nov-08.jpg
http://img.elderscrolls.net/news/gi-nov-09.jpg
http://img.elderscrolls.net/news/gi-nov-12.jpg
et si vous remplacer la fin de l'adresse ( 02 - 03 .. etc) par 01 04 etc.. là vous pouvez baver
► Afficher le texte
Modifié en dernier par DarkDeadalus le 10 oct. 2011, 13:25, modifié 1 fois.
Répondre

Retourner vers « Histoires »