Falskaar 1.2.1

[varrgas]

ha ok xD effectivement . Je comprend mieux pourquoi tu te poil héhé .

[gibe]

Le lien de la vf est dans la description sur YouTube et l'auteur de la vidéo le dit clairement.

Le lien est out ! enfin il dirige vers une page qui ne fonctionne plus.

EDIT : suite à ma question il a modifié les liens et ajouté des mod en plus. C'est la V 1.1

[Oaristys]

Bonne nouvelle, j'ai fini de corriger les 4000 lignes de dialogue et de quêtes. Je passe aux chansons en rimes et aux livres (56).

[varrgas]

bon courage pour les chansons, si tu as besoin d'un coup de patte pour coller au mieux à ce qui est chanté et trouver des rimes n'hésite

[Tyrion]

C'est pas mal, j'ai pu acheter une maison après avoir aider un certain nombre de gens de Falskaar dans des quêtes secondaires... me voila citoyen de Falskaar

[Lurihaut]

Bon courage !

[Tyrion]

Je suis volontaire pour être cobaye

[enzomj]

C'est possible de nous tenir au courant s'il te plaît stp ? Tu en es(t) à combien de % à peu(t) près ?

[Oaristys]

Si je n'ai pas indiqué ma progression depuis la dernière fois, c'est qu'il n'y en a pas eu... Je fais une pause jusqu'à nouvel ordre.

[Oaristys]

Le mod est enfin disponible (en VOSTFR) à cette adresse : Falskaar.
Il est en test communautaire, ce qui veut dire que la traduction n'a pas été testée. Merci de signaler toute erreur ou tout oubli afin que je puisse corriger.

Sobido : traduction (un énorme merci pour ton travail si jamais tu repasses un jour par ici !)
Oaristys : correction orthographique, harmonisation, traduction des noms de lieux et des chansons, traduction des panneaux, sous-titrage de la vidéo de fin (j'ai galéré à traduire à l'oreille).

J'ai oublié le patch pour Dawnguard dans l'archive (vous pouvez le télécharger à part sur la page VO).