Imperial Legion Faction

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Oblivion.
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Légion impériale (projet ressuscité le 3/09/09)

Message par Esteban »

Recrutement clos.

On a donc :
Malhuin
Vive
Lemou ?

Sinon, 2 quêtes de plus traduites ! ;)
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: Légion impériale (projet ressuscité le 3/09/09)

Message par malhuin »

:D Tant que j'y pense, il faudrait vérifier la compatibilité avec le mod " légionnaire d'élite" dispo sur la confrérie. Et HTS ( résist thirst and hunger) le mod qui demande de manger, boire et dormir régulièrement. Je pense qu'il s'agit de deux mods logiques à utiliser simultanément avec "Légion impériale". Enfin, si tu ne le fais pas, je le ferais moi au cours des tests. Mais s'il n'y a pas de compatibilité, faut pas compter sur moi pour créer un patch... je ne saurais même pas par où commencer. :mrgreen:
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Avatar du membre
ViveLilou18^^
Confrère
Messages : 1298

Re: Légion impériale (projet ressuscité le 3/09/09)

Message par ViveLilou18^^ »

Bonne idée, j'ai ces deux mods je pourrais donc le faire si besoin ;)
Image
Avatar du membre
Ona
Confrère
Messages : 494

Re: Légion impériale (projet ressuscité le 3/09/09)

Message par Ona »

Bon je viens ici après avoir parlé toute la soirée avec Esteban sur les ajouts graphiques à ajouter, et bien oui cela est nécessaire, car en l'état c'est à peine jouable, maintenant le mod est vraiment... dégueulasse ? Oui je crois que c'est bien le mot, toute une tripotée de bugs dès l'ouverture (charmant comme accueil...), et aucune possibilité de sauvegarde après modifications, et dieu sait que j'en ai essayé des possibilités...

Donc voilà juste pour dire à quel point j'aime les mods en anglais... ça me décourage vraiment de telles choses... si quelqu'un a une solution, qu'il fasse vite, sinon vous allez vous retrouver avec un mod plus qu'intéressant mais bourré de bugs et graphiquement à la ramasse... (oh oui il y a aussi des problèmes de landscape, à peine arrivé devant la grande porte, juste magnifique...)
Modifié en dernier par Ona le 20 juin 2015, 17:39, modifié 4 fois.
Raison : passage...
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Légion impériale (projet ressuscité le 3/09/09)

Message par Esteban »

Problème réparé, trad' en pause le temps qu'Ona "dé-merdise"
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
ramsesetcha
Confrère
Messages : 34

Legion imperiale

Message par ramsesetcha »

Bonjour,
J'aimerai savoir si quelqu'un a traduit le mod qui permet de s'engager dans la légion impériale?
car je l'ai téléchargé en anglais mais bon...
Je suis pas un pro de l'anglais

Bonne soirée et merci à tous ceux qui traduisent ces mods
Modifié en dernier par ramsesetcha le 20 juin 2015, 17:39, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple ...
Avatar du membre
Petit_Scarabee_77
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4295

Re: Legion imperiale

Message par Petit_Scarabee_77 »

Si je ne me trompe pas, il est traduit mais en test et plus exactement en pause vu certains soucis remontés par le traducteur et les testeurs (Voir sujet http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 0&start=90)
Modérateur mais avant tout "Disciple de Maître Capello"

Image

http://s1.tanoth.fr/?invite=Scarabee77
ramsesetcha
Confrère
Messages : 34

Re: Legion imperiale

Message par ramsesetcha »

Merci bien
Désolé d'avoir créé un nouveaux post, pourtant j'ai cherché avec l'outil de recherche
Modifié en dernier par ramsesetcha le 20 juin 2015, 17:39, modifié 4 fois.
Raison : passage...
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: Légion impériale (projet ressuscité le 3/09/09)

Message par malhuin »

Je joue peut-être les :boulet: mais j'ai trouvé un mod sur la légion impérial qui - à première vue- semble plus complet et surtout moins bogué.
http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=26223
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Légion impériale (projet ressuscité le 3/09/09)

Message par Esteban »

:surprise:

Et ben... on verra une fois l'autre traduit, parce que vu commeon s'est fait suer... arrêter serait vraiment stupide.

Mais on peut aussi developper la trad parallèlement ; )
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »