Messages de Description Classiques

Bureau du SAML de la Jouabilité pour New Vegas, bonjour.
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: Messages de Description Classiques

Message par Corax »

sagittarius22 a écrit :Et en anglais.
Faut que quelqu'un prenne la traduction? :pensif:
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
sagittarius22
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Messages : 2948

Re: Messages de Description Classiques

Message par sagittarius22 »

Corax a écrit :
sagittarius22 a écrit :Et en anglais.
Faut que quelqu'un prenne la traduction? :pensif:
Je vais d'abord améliorer la version anglaise autant que possible, puis si je suis motivé je traduirai mon mod... Si je suis motivé :mdr:
Moddeur, Testeur et Traducteur
Avatar du membre
alexh1
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Messages : 2332

Re: Messages de Description Classiques

Message par alexh1 »

J'aimerais savoir, est-ce que les descriptions sont appliquées seulement au statics ou les items entre en compte également?
Actus sur mes traductions, mods et autre.
Je ne prendrai de repos que lorsque j'aurai vidé la section Traduction de Fallout 3...
Avatar du membre
sagittarius22
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Messages : 2948

Re: Messages de Description Classiques

Message par sagittarius22 »

Tout ce que je peux décrire, je tenterai de le faire.
Moddeur, Testeur et Traducteur
Avatar du membre
Tigdra
Testeur
Testeur
Messages : 448

Re: Messages de Description Classiques

Message par Tigdra »

Que pensez vous de çà * pour le mod ?

*Vous regardez : Une prostituée*
Description : Femme à grande expérience sexuelle , qui vous demandera de l'argent contre ses faveurs ! ( Peu de différence avec une femme lambda )

:diable:

Ba quoi ? Vous n’êtes pas d'accord ? :surprise:

Vous êtes tous célibataires ou quoi ? :langue3:
Je crée mes occasions, je n'attends pas que l'on fasse quoi que ce soit pour moi ! :maitre:
Skype = david_m40
Steam = escurdo
Avatar du membre
benjiman11
Confrère
Messages : 3026

Re: Messages de Description Classiques

Message par benjiman11 »

Il faudrait que tout les gens motivés pour faire des descriptions fassent un petit document TXT. qu'ils enverront à sagitarrius, ensuite il triera :D
Let's Burn those who think I was Joking .
Avatar du membre
sagittarius22
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Messages : 2948

Re: Messages de Description Classiques

Message par sagittarius22 »

Oui faisons ça...
Moddeur, Testeur et Traducteur
Avatar du membre
Tigdra
Testeur
Testeur
Messages : 448

Re: Messages de Description Classiques

Message par Tigdra »

Hum pourquoi TXT ?

Sinon j'ai quelques idées que je mettrai sous Word et t’enverrai sagittarius22
Je crée mes occasions, je n'attends pas que l'on fasse quoi que ce soit pour moi ! :maitre:
Skype = david_m40
Steam = escurdo
Avatar du membre
benjiman11
Confrère
Messages : 3026

Re: Messages de Description Classiques

Message par benjiman11 »

C'était un exemple ;)
Let's Burn those who think I was Joking .
Avatar du membre
alexh1
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Messages : 2332

Re: Messages de Description Classiques

Message par alexh1 »

Il faut faire des descriptions sérieuses ou on est pas obligé? Et si je pouvais avoir une mini-liste ou une simple énumération de trucs à décrire, ça m'aiderait (Commencer sans se ramasser partout à la fois).
Actus sur mes traductions, mods et autre.
Je ne prendrai de repos que lorsque j'aurai vidé la section Traduction de Fallout 3...
Répondre

Retourner vers « Jouabilité »