Legend in the sky/ Légende dans le ciel

Bureau du SAML de Cyrodiil, bonjour.
Avatar du membre
Kaisen
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 156

Re: Legend in the sky/ Légende dans le ciel

Message par Kaisen »

Longue vie a Arthas qui tua son père pour le plaisir ! ou pas
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7754
Contact :

Re: Legend in the sky/ Légende dans le ciel

Message par Roi liche »

Un petit aperçu du château lui même :

Image

Et la vue vers la Cité Impériale depuis le château :

Image
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
Chewva'
Confrère
Messages : 51

Re: Legend in the sky/ Légende dans le ciel

Message par Chewva' »

Je le prendrais surement si mon PC n'était pas ripou et m'obligerais pas à baissé certains détails... Snif moi je verrai que du bleu comme si je suis 600km au-dessus ( quoi que peut être que je verrai quelques n'arbres)
Stupide ordi(hobbit)! Supide ordi(hobbit)! Le préciiiiieux "chateau, Je le veux ".
:o OOOOhhhwwwww! :o Proutchhhhhh( l'ordi est cassé) :o owwhhhhhhhraiwhhahhhhh! :o * je vais le réparer comme le faucon millénium *
Voyez-vous cela? un troll plus poilu que ses congénères..... ah non la regie m'informe que ce n'est qu'un wookie, descendant de Apdji, dans Tamriel!

Image
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7754
Contact :

Re: Legend in the sky/ Légende dans le ciel

Message par Roi liche »

Le mod distribué sera la version 2.1.1, c'est une version avec des corrections que j'ai apporté. Elle corrige quelques petits oublis surtout au niveau des icônes et j'ai créé les fichiers sons silencieux.
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
beluyo
Confrère
Messages : 295
Contact :

Re: Legend in the sky/ Légende dans le ciel

Message par beluyo »

problème au niveaux de la clé antique chef. quand je le lache de mon inventaire j'ai droit a notre ami le point d'exclamation jaune.
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7754
Contact :

Re: Legend in the sky/ Légende dans le ciel

Message par Roi liche »

La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
MauriceMike
Confrère
Messages : 91

Re: Legend in the sky/ Légende dans le ciel

Message par MauriceMike »

:shock: Enorme, ce château est aussi terrible qu'Achmed!!
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Legend in the sky/ Légende dans le ciel

Message par Sita »

Un oubli de traduction:
- Un livre nommé Version Log et que l'on trouve dans le château.
Ce mod sinon va être populaire auprès des utilisateurs qui n'ont pas à la console grâce à son ptt portail vers la salle de test.
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7754
Contact :

Re: Legend in the sky/ Légende dans le ciel

Message par Roi liche »

kaos_sita a écrit :Un oubli de traduction:
- Un livre nommé Version Log et que l'on trouve dans le château.
Ce mod sinon va être populaire auprès des utilisateurs qui n'ont pas à la console grâce à son ptt portail vers la salle de test.
Un oubli ? non ;) c'est l'auteur qui m'a demandé de le laisser comme tel (il est pas vraiment important en plus ce livre non? :mrgreen: )
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Legend in the sky/ Légende dans le ciel

Message par Sita »

En soi non mais cela fait bizarre de voir l'historique dans le mod au lieu du lisez moi, par contre tu n'as pas refait le bsa.
Répondre

Retourner vers « Cyrodiil »