Forteresses frontalières de Bordeciel 6.01

Bureau du SAML de Bordeciel de Skyrim, bonjour.
b4dm00n
Confrère
Messages : 58

Re: Les forteresses frontalières de Bordeciel

Message par b4dm00n »

J'aimerais bien que ce mod soit traduit ça ma l'air sympa et logique.
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288

Re: Les forteresses frontalières de Bordeciel

Message par Isis »

Ouais patience, Akiro attend la màj pour faire la traduction :)
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2022
Contact :

Re: Les forteresses frontalières de Bordeciel

Message par Akiro »

Hello,

Bon, va vraiment falloir que je me fixe des priorités pour les traductions... :pensif:

Anyway, vu que la mise à jour a été faite. Je ne m'attarderais point avant de commencer la traduction.

Je prend donc la traduction et commence à la faire.

Au vu des lignes à traduire, il est possible que ce week-end il soit traduit. Néanmoins, je ne le garantis pas au vu de la session de Donjons et Dragons que j'ai. :D


Bonne nuit et bonne soirée !

Cordialement,
Akiro.
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288

Re: Les forteresses frontalières de Bordeciel

Message par Isis »

Prends ton temps ^^
Et tiens moi au jus pour les tests ! ;)
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2022
Contact :

Re: Les forteresses frontalières de Bordeciel

Message par Akiro »

Re !

Autorisation obtenue :
► Afficher le texte

À très bientôt pour la suite ! :top:

Bonne après-midi ! :D
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
b4dm00n
Confrère
Messages : 58

Re: Les forteresses frontalières de Bordeciel

Message par b4dm00n »

Ah cool, merci de t'y mettre, je serai(s) un de tes testeurs, si tu veux.
Modifié en dernier par Oaristys le 20 juin 2015, 18:49, modifié 3 fois.
Raison : Passage d'une disciple.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Les forteresses frontalières de Bordeciel

Message par Sita »

Déplacement dans la section adéquate !
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2022
Contact :

Re: Les forteresses frontalières de Bordeciel

Message par Akiro »

Petite mise à jour :

- Mod traduit d'ici à ce week-end.


Bonne soirée ! :)
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2022
Contact :

Re: Les forteresses frontalières de Bordeciel

Message par Akiro »

Mise à jour :

- Traduction du mod terminée ! (Plus rapide que prévue...)


À vous de jouer testeur et si un gentil modérateur ou admin pouvait déplacer le sujet en section adéquate... :D
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Les forteresses frontalières de Bordeciel

Message par Sita »

Déplacement dans la section adéquate par un méchant admin ! :diable:
Répondre

Retourner vers « Bordeciel »