La Confrérie des Traducteurs

Bonjour,

Alors pour faire en sorte que ce manoir (et plus généralement les maisons qui sont ajoutées par les mods) soit reconnu par le jeu comme étant un endroit pouvant accueillir des enfants, il faut utiliser ce mod : Hearthfire Multiple Adoption (la version française est incluse dans le mod ...

J'avais lu trop vite la réponse d'Isis et je n'avais pas vu qu'il manquait une toute petite chose dans son explication : une fois que le mod Hearthfire Multiple Adoption est installé, il faut aller "bénir" la maison dans laquelle tu veux que les enfants s'installent (avec le sort ajouté par ce mod ...

Skyfall Estate - Buildable Edition

Version : 1.1

Auteur : LD50365

Lien VO : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/66299/?

Rubrique de téléchargement : Bordeciel\Habitations

Armure/Vêtement pour :

Prérequis : Les trois DLC officiels : Dawnguard, Hearthfire et Dragonborn

Description ...

L_aurore avais-tu un début de traduction quelque part ? Est-ce abandonné ?
Je n'ai pas abandonné la traduction mais en ce moment je n'ai pas beaucoup de temps du coup elle est en pause jusqu'à ce que je sois en vacances (dans un peu moins de trois semaines).

:pensif: ... Je reste dubitatif, je ...

Bon Anniversaire à A . !

Joyeux anniversaire Svartalfar !

Salut,

Le mod a déjà été testé mais merci de te proposer

C'est Osamodas qui a le premier post...

Un vote du genre : Ou peut être avec plus de propositions ?

Et bien voici ce que fait le peu d'imagination que j'ai : Forargent (ou Fort-Argent ?), sur le "modèle" d'Ivarstead qui est traduit en Fort-Ivar dans Skyrim.

Tenzaku a écrit :Le tout c'est de trouver une traduction sympa ...

Et oui... C'est d'ailleurs pour ça que je demande de l'aide...