La Confrérie des Traducteurs

Satanées lignes... Ne pouvaient-elles pas se laisser trouver plus facilement

Bravo Oaristys... et merci !

Bonjour, nous rencontrons un problème quant à la traduction du menu MCM du mod. Autrement, la traduction est terminée et les corrections faites.

Ahah tant mieux que tu sois passé par là alors, envoie moi ce qui va pas par mp quand t'auras fini

Elle est en cours de test

Je suis heureux de vous annoncer que la traduction est terminée. Si d'autres testeurs sont intéressés, qu'ils n'hésitent pas à le faire savoir !

Il est extrêmement difficile pour moi de définir une date exacte. Je peux simplement vous dire où ça en est :

Progression :

- Traduction .esp : 100 % ;
- Vérifications et corrections : 100 % ;
- Lisez-moi : 20 %.

La traduction avance... à son rythme... elle arrivera donc avec certitude dans ...

Bonjour !

J'essaie de me charger de la traduction de cette nouvelle version ainsi que des corrections de traduction dès que possible. Merci pour vos retours !

Le traduction est bientôt terminée. Y a-t-il d'autres testeurs qui sont intéressés ?

EDIT : Traduction terminée et prête pour le test.

Il a l'air sympa ce mod. Je ne suis pas un pro non plus, mais je vais prendre la traduction quand même :)
J'envoie de ce pas une demande d'autorisation.

Edit : autorisation acquise :
Hey there,

We'd be delighted for you to translate the mod. The more people that can use it the better.

The mod ...

Non, elle a été abandonnée par deux fois.