9 résultats trouvés

par RentonRafferty
05 mai 2016, 17:47
Forum : Personnages
Sujet : Loup-garou alpha 2.0
Réponses : 2
Vues : 2020

Re: Loup-garou au sommet

Hello,

Je rencontre un soucis avec ce Mod installé (ainsi qu'avec la version originale du mod), lorsque je demande à mon compagnon de se transformer en loup-garou via la commande d'AFT (Amazing Follower Tweaks) au moment de la transformation (je pense avant le chargement de la texture) le jeu ...
par RentonRafferty
04 mai 2016, 17:38
Forum : Personnages
Sujet : Garm le compagnon husky 4.0.1
Réponses : 15
Vues : 3747

Re: Garm le compagnon Husky

Ok merci d'avoir déplacé le mod. En effet je n'ai pas accès au lien pour uploader : http://mods.confrerie-des-traducteurs.fr/public/index.html

J'ai chargé les 9 fichiers .rar, les dossiers non-compressés et des images du mods + 2 images pour montrer la traduction en jeu.

Sylom ou A. puis-je vous ...
par RentonRafferty
04 mai 2016, 14:38
Forum : Personnages
Sujet : Garm le compagnon husky 4.0.1
Réponses : 15
Vues : 3747

Re: Garm le compagnon Husky

Voilà j'ai l'autorisation par le créateur de poster Garm sur le site de la confrérie en citant et mettant le lien vers le Nexus.

Il existe 9 versions différentes de Garm et le créateur me dit que je dois les éditer une par une. Une fois que j'aurai terminé les modifications je les posterai.
par RentonRafferty
04 mai 2016, 14:19
Forum : Personnages
Sujet : Garm le compagnon husky 4.0.1
Réponses : 15
Vues : 3747

Re: Garm le compagnon Husky

J'ai l'autorisation du créateur pour la traduction française, j'ai déjà traduit le fichier ESP et suis en train de bosser sur le ReadMe. J'ai demandé au créateur l'autorisation de poster sur le site de la confrérie le mod traduit.

J'ai testé le mod traduit en Français, il fonctionne parfaitement et ...
par RentonRafferty
04 mai 2016, 12:17
Forum : Personnages
Sujet : Garm le compagnon husky 4.0.1
Réponses : 15
Vues : 3747

Re: Garm le compagnon Husky

En effet, j'ai été un peu cavalier. Je viens de faire une petite présentation dans la Taverne. :)
par RentonRafferty
04 mai 2016, 12:16
Forum : Présentation
Sujet : Présentation
Réponses : 5
Vues : 1909

Présentation

Bonjour à toutes/tous,

Je me décide à rejoindre la confrérie pour apporter mon aide si possible sur différentes traductions à effectuer.

En effet, je suis membre de plusieurs sites offrant des services de traducteurs en freelance (Conyac.cc, Upwork, Fiverr et Envato Market). Et l'envie de ...
par RentonRafferty
04 mai 2016, 11:48
Forum : Personnages
Sujet : Garm le compagnon husky 4.0.1
Réponses : 15
Vues : 3747

Re: Garm le compagnon Husky

Par contre dans le google doc il est fait mention de TESVTranslator de McGuffin mais lorsque je souhaite accéder au lien :
Informations

Vous n’êtes pas autorisé à lire ce forum.

Ainsi que pour la plupart des autres liens hypertextes dans le fichier en fait. Dois-je poster ma candidature de ...
par RentonRafferty
04 mai 2016, 11:29
Forum : Personnages
Sujet : Garm le compagnon husky 4.0.1
Réponses : 15
Vues : 3747

Re: Garm le compagnon Husky

Bonjour Sylom et Akiro, la description est mise à jour en Français pour commencer. Je vais lire le googledoc à présent et je vais contacter l'auteur du mod sur le Nexus pour les autorisations de modification et de publication sur le site de la confrérie des traducteurs.

Merci pour vos réponse.
par RentonRafferty
03 mai 2016, 16:18
Forum : En traduction
Sujet : Devenez le Haut-Roi de Bordeciel
Réponses : 84
Vues : 48270

Re: Devenez le Haut-Roi de Bordeciel

Bonjour à tous,

Je débute sur ce forum et n'ai pas trouvé de post plus récent concernant ce mod qui peut être très sympa en français. Est-ce qu'il est terminé ? Je peux me proposer pour traduire les passages qui manqueraient éventuellement bien entendu. Si je peux aider j'en serai ravi.

Aller à la recherche avancée