La Confrérie des Traducteurs

Ah oui sur la version dispo ici, il n'y a pas de compteur de durée de la licence de chasse, c'est juste une sorte de petite pierre tombale blanche avec le montant accumulé.(juste un compteur de récompense)

C'est la nouvelle version qui inclut et permet de régler la durée de la licence de chasse

Salut Oaristys

Ne prend pas ce que je vais écrire comme une demande, c'est juste un passage d'info.

En allant sur le Nexus j'ai vu que Frostfall est déjà passer en 3.0.3 et Campfire en 1.7.1

Et je cite "ne prend pas cela comme une demande" car il n'y a pas longtemps que tu as finis de traduire la ...

Salut

RemRem, juste pour prévenir, je ne joue plus avec SoT, trop de souci, de toute façon ta traduction avait l'air impeccable, par respect pour ton investissement je te tenais à le signaler.

Concernant le mod, je l'ai testé seul avec ses prérequis, le jeu à crasher; je ne doute pas que mon pc ...

Bonjour, quand j'enterre un cadavre j'ai parfois un petit message qui me dit: 120or ajouté à la récompense... mais ou trouver cette récompense ?
Merci


Salut

En faite cette récompense s'affiche sur un widget, mais sur la version dispo ici, ce widget ne s'affiche pas à l'écran, il me semble qu'il ...

Salut

Bon j'ai trouvé un mod de rencontres aléatoires en extérieur sur la confrérie. Mais personne ne connait un mod qui peuplerai un peu plus les donjons?

J'ai bien cherché avec des termes comme "random", "encounter", "dugeon", mais je n'ai rien trouvé. Peut être existe t-il un mod peuplant les ...

Salut tu cites:

J'ai installé le mod normal (en anglais depuis le Nexus)


Mais tu n'as pas besoin des sources du mod en anglais pour "besoins réalistes".

Il te faut soit le PNOS, l'esp de base l'exige automatiquement.

Soit le PNOSL et là tu dois remplacer l'esp de base par celui dans le ...

Je déterre le topic, juste pour dire que vu que je faisais mes premières dents sur ESP-ESMtranslator et après avoir réussi ma traduction de "diamond armor", je me suis attaqué à "Ne laissez pas traîner vos corps" étant plus gros donc plus complexe. J'ai testé une première moitié de traduction, cela ...

Salut à tous.

Bin voila pas besoin d'être balèze en anglais pour ce mod, un coup de Esp-Esm translator, il y a juste 72 lignes sur 74 à traduire (en gros c'est le nom des armures, gants, bottes, casques et boucliers), les 2 autres Esp-Esm translator les confirmes déja.

Grâce à cela j'ai trouvé le ...

Salut

Vu que je vois qu'il y a des messages datant de cette année, j'en profite pour écrire le mien, j'évite ainsi de déterrer le topic.

J'ai vu sur Nexus qu'il y a la version 2.1.2.

Bon Skyrim n'étant plus vraiment d'actualité et les traducteurs ayant autre chose à faire sur d'autres jeux, je ...

Ah oui j'ai remarqué plusieurs chose aussi.

Remrem tu dis que c'est la version 18.3 et l'auteur le dit aussi sur le nexus. Mais ou as-tu téléchargé ta version? Car sur le menu McM, il fait inscrit 16.7.

Dans la traduction, j'ai remarqué cela en testant la VO, dans la rubrique peuplement donjon ...