La Confrérie des Traducteurs

Désolé pour mon absence.
N'ayant pas reçu la notif je n'avais pas fais attention XD

Je ne comprends pas trop ta question au final
J'utilise ESP/ESM Translator 2.39

En fait c'est sur le terminal du mods, y'a un texte où le créateur fait la présentation de son projet.

Il est traduit pour ma part, je n'ai pas trouvé de doublon où autre. Et ce texte refuse de se mettre en Français

J'ai eu une réponse assez brève du créateur du mod indiquant que je pouvais le traduire. J'ai quelques bug de traductions que je n'arrive pas à résoudre (Un texte qui est traduit mais s'affiche toujours en Anglais par ex.) Je vais envoyer un message au modo pour faire le transfert, ayant du 10méga j...

Hellow, Je viens donner quelques nouvelles. En ce qui concerne la demande du mods, je n'ai aucun retour et cela fait maintenant 20 jours que le mail est envoyé. Pour la traduction, il doit me rester environ 200/300 lignes à traduire, j'ai pris un peu de retard avec un départ en vacance foireux. Pour...

Merci à vous 3 !

J'espère pouvoir me rendre utile, le mod Fallout 3 Reborn est quasiment fini dans tous les cas et les tests que j'effectue sont concluant pour le moment

Je pense que tu peux le mettre dans la section En traduction, pour le moment ce ne sont que des petites lignes à travailler donc ça va vite

D'accord, le mail est envoyé, en espérant une réponse.

Je vais déjà voir de mon coté comment tout cela fonctionne et faire mes propres tests

Merci pour ta réponse rapide.

Bonjour, Donc petite présentation, je m'appelle Nicolas j'ai 27ans et je viens du Pas de Calais. Joueur chevronné je joue sur n'importe quel support en ce moment (Xbox 360, Ps4, Pc etc..) et également à divers jeux (Skyrim, Fallout, Castlevania, Zelda etc :p) Je viens ici d'une part pour profiter, i...

Bonjour, Je sais que le message à été posté il y a 4ans, mais je me demandais s'il est toujours possible de prendre en charge une traduction ? Car bien que difficile et très intéressant, ce mod à traduit beaucoup de chose en Anglais. S'il est possible que je commence à traduire, vous pouvez m'indiqu...