La Confrérie des Traducteurs

J'ai eu un petit bug, impossible de finir la conversation avec un pnj (encorchage avec le pnj qui nous remet l'habit pour rentrer dans la simulation).
Je suis aller voir le lisez-moi traduit rien,et le non traduit.
J'ai trouvé la solution :
Je cite :
"If an NPC talks to you without you talking to ...

J'ai couru dans l'eau et même nagé en utilisant le mod, et il y a(s) eut des explosions ,comme si je lâchai des grenades dans l'eau ,sur mon parcours et régulièrement

c'est normal ,pour le fun ou un bug ?

j'ai vue un petit erreurs de poids
une bouteille pleine de nuka pèse 0.7
une vide pèse 1
d'après ce que j'ai vue tout les bouteilles vides pèse 1