• Traduit par Sylom
  • Relu par Oaristys

SKYRIM - 1.1.2 - VOSTFR

(Lien vers la version originale)

Pour échanger, signaler une erreur ou rapporter un souci, veuillez poster sur le forum :

Description

Saturalia est une fête traditionnellement célébrée le 25e jour de soirétoile. À l'origine censée célébrer pour un dieu de la débauche oublié, c'est devenu une période de cadeaux, de fêtes et de parades. Les mages de l'Académie de Fortdhiver ont conçu des pierres de Welkynd miniatures colorées pour décorer toutes les capitales des châtelleries de leurs lumières cristallines ! D'autres ont choisi des couronnes de feuillage persistant pour se rappeler que la vie continue au cœur des nuits d'hiver, ainsi que des sapins ornés. Des chants résonnent dans l'air gelé des villes, les gens laissent des présents avec des lettres de vœux à leurs proches, les enfants laissent leurs chaussures pour que le père Saturalia les remplisse de noix et de bonbons, les pâtissiers font cuire les gâteaux traditionnels de la saison.

Caractéristiques

• Décorations
Chaque capitale de châtellerie est décorée d'un style particulier pour célébrer la saison. Qu'il s'agisse de Markarth, avec ses orbes d'argent, de Faillaise, avec ses lumières dorées, ou de Blancherive, avec ses nombreuses couleurs et ses bougies, chaque ville a son propre caractère. Plus de 150 intérieurs, et plusieurs autres villes et villages, ont également été décorés.

• Chorales
Vous trouverez des groupes de chanteurs de Noël dans les villes, qui répandent la joie de la saison. Toutes les chansons restent lore-friendly !

• Quêtes
Répandez l'esprit des fêtes en aidant une enfant à croire au père Saturalia ou en réconfortant les amoureux séparés grâce à deux nouvelles quêtes doublées (VO). Peut-être pourrez-vous aussi apprendre un nouveau sort !

• Cadeaux
Saturalia donne aux citoyens de Bordeciel une plus grande générosité : ne soyez pas surpris si un ami vous arrête dans la rue pour vous offrir un cadeau ! Vous pouvez également trouver des cadeaux emballés dans de nombreux endroits, mais ils ne sont pas tous pour vous... Certains objets spéciaux ne peuvent être obtenus que par des cadeaux.

• L'atelier du père Saturalia
Le père Saturalia est un mystérieux Mer dont l'atelier enchanté ne peut être trouvé par les mortels que pendant la saison. Si certains peuvent contester la façon dont il traite ses ouvriers falmers, il ne fait aucun doute qu'ils parviennent à produire une variété impressionnante de cadeaux.

• Maisons du joueur décorées (optionnel)
Chacune des cinq maisons disponibles vanilla sera décorée d'un petit arbre, de cadeaux et de couronnes. Ces décorations apparaîtront quelle que soit la façon dont vous avez (ou n'avez pas) amélioré votre (vos) maison(s).

• Nourriture et boisson
Lait de poule, chocolat chaud, eau-de-vie de givreboise, pâtisserie de Saturalia, tourte à la viande, pudding, thé Jarl Grey, ragoût du chasseur de Saturalia et tarte aux givreboises sont quelques-uns des aliments et boissons servis pendant le festival. Les auberges disposent de boîtes à biscuits remplies de friandises à emporter gratuitement. Certains aliments et boissons sont considérés comme des spécialités régionales, et sont plus courants dans certaines villes que dans d'autres.

• Vendeurs
Aux portes de Solitude, Blancherive et Vendeaume, vous trouverez des vendeurs désireux de vous vendre des spécialités de saison et des vêtements de fête. D'autres commerçants peuvent également vendre ces articles.

• Châteaux de Dawnguard (optionnel)
Le fort de la Garde de l'aube et le château Volkihar ont tous deux été décorés !

[SKY] Il existe trois versions du plugin :
- Version 1 : c'est la version de base, contenant tout.
- Version 2 : les habitations pour le joueur ne sont pas décorées.
- Version 3 : QUE les décorations extérieures.

    Version 1.1.2
  • 13/08/2022

    • Relecture (oubli d'upload à l'époque, désolée).


    Mise à jour de l’archive Skyrim : 13/08/2022 14:06:54