La Confrérie des Traducteurs

David Brasher a écrit : Dear Scarabee77,

That sounds like a nice vacation. Hopefully you had a good time.

You would be welcome to translate Mages Guild Quests into French and distribute it. The mod is still an active project, and there are three modders working on it. There will be more quests added and bugfixes, tweaks, and revisions made. So it is not in a real final and unchanging form, but you are welcome to translate it.

The listed author and the credits section probably look a bit odd. The author is listed as the Mage Guild Quest Project Team. Unfortunately, that is a bit of a hoax. The project failed to recruit very many modders. There were perhaps six to begin with. Two of them ended up not being interested. One other did some work and then disappeared with it. Two others are slow as molasses but are actually working. One of them will actually have a couple of quests to submit soon. So as it stands, I am the only one listed in the credits because I am the only one who has contributed any work. Hopefully that will change soon.

But I have been enjoying having the mod on my computer and being able to play it. I always felt that the Oblivion Mage Guild quests were sort of few and weak. I am surprised a bunch of people aren't building mods like this.

If you have any questions or run into any problems, feel free to contact me.

Sincerely,

T!TER a écrit : Ca a l'air gigantesque ! Ça redonnera beaucoup d'intérêt à la guilde mages !
Il y aura-t-il des récompenses spéciales à la fin des différentes quêtes ?