Page 1 sur 1

AlexScorpions Gear

Posté : 13 oct. 2008, 16:45
par iTx
AlexScorpions Sneaking Gear
Version : 1.8

Auteur : AlexScorpions

Lien VO : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=13991

Lien de téléchargement : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... g_gear.php

Rubrique de téléchargement : Armurerie / Armes et armures

Armure/Vêtement pour : Corps vanilla ?

Prérequis :

Description : Ce plugin ajoute un nouveau set d'armure complète et d'armes fait de toutes nouvelles textures.
Toutes les combinaison ont des stats et caractéristiques uniques.
Exemple: Camouflage Neige: Protecion du froid
Camouflage Forêt: Peut vous protéger contre les animaux sauvages (Tout comme les bottes du plug-in officiel "Knight Of The Nine")..etc..

Je recommande fortement d'installer OBSE afin de pouvoir utiliser le Sabre Haute Fréquance (Seulement celui-ci). La lame pourrait avoir quelques bugs ... Pour résoudre cela il vous faudra la jeter de votre inventaire pour la récupérer ensuite.

Masques: J'ai reçu plusieurs plaintes quant aux masques et au ScoEye. La Vision Nocturne et la Détection de Vie continueraient à être actifs après avoir enlever le masque. Ceci est dû au fait que tous les masques ont été reliés au même script... Donc il y a eu un bug lorsque vous aviez plusieurs masques dans votre inventaire. J'ai résolu ça en assignant un script pour chaque masque, ce qui devrait marcher dorénavant (Testé & Approuvé). Mais je déconseille fortement d'allumer la Vision Nocturne & la Détection de Vie avec plus d'un masque dans votre inventaire.




Traducteur : iTx
Testeur : iTx

Autorisation : Oui











Ancien post
-------------------------


Bonjour,

Je viens de finir la traduction du mod "AlexScorpions Gear", disponible en VO ici : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=13991

Il ajoute plusieurs armures inspirées de Metal Gear Solid 4 et Crysis. Plus d'infos dans le readme que j'ajouterai dans quelques heures.

Je teste le mod, corrige les erreurs s'il y en a, compresse les fichiers en OMOD (je ferai 2 version: 1 manuelle et 1 OMOD) et je l'envoie à l'admin.

D'après le disclaimer, la traduction ne requiert pas l'accord de l'auteur tant qu'il est indiqué dans les crédits. Voici la citation du paragraphe déclarant ceci :
You can do whatever you want with this mod but all I ask in return is that you give me credit if you distribute any part of this mod. I would also like to know what mods are including my work.
EDIT : Voici une copie du Readme traduit.
► Afficher le texte
Cordialement.

Re: AlexScorpions Gear

Posté : 13 oct. 2008, 18:04
par apdji
Je vais donc aussi te passer le statut de traducteur en herbe ;)

Pour l'accord, ok mais envoies lui un petit mail ou un message sur le forum de tesnexus, ne serait que par courtoisie. Qui plus est, il voudra peut être mettre un lien pour la vf dans la description de son mod ;)

Pour la mise en ligne une fois tes tests effectués, tu n'as qu'à l'envoyer à Roi liche ou moi en nous envoyant par mp le lien vers megaupload par exemple. Ensuite, on le mettre sur le site ;)

Re: AlexScorpions Gear

Posté : 13 oct. 2008, 21:08
par iTx
Traduction : Ok
Accord : Reçu
Tests : OK

Mod envoyé à Roi Liche.

Enjoy !

Re: AlexScorpions Gear

Posté : 15 oct. 2008, 18:59
par Roi liche

Re: AlexScorpions Gear

Posté : 18 nov. 2008, 18:14
par Julikat
Testé et approuvé, ce mod marche parfaitement