La Confrérie des Traducteurs

Bonjour à tous !
et d'abord merci à la Confrérie pou le magnifique boulot qu'elle met à disposition.

Je m'étais déjà traduis persos des "petits" mods (de quelques armures en général) mais pour les plus gros je fais plutôt confiance à la Confrérie.
Je partage actuellement mon temps de jeu entre Skyrim (une centaines de mods de tailles diverses, exclusivement FR) et des petites productions comme FTL ou The Path.
Je me propose comme testeur occasionnel.

J'apprécie particulièrement les mods "lore-friendly" sans aller dans le pure "rôlisme".
Adepte de bonnes bières (le grand Nord, ça favorise aussi) et de jeux de mots foireux, je suis accessoirement dessinateur dans le bâtiment.

Merci encore à tous les membres pour les trads !!
Au plaisir d'explorer de nouvelles contrées à vos cotés.

Barthory, comme la célèbre famille hongroise ?
Ou plutôt comme Erszebeth Bartory... la sorcière ?

Erzsébet n'est PAS une sorcière ! A mes yeux, c'est une Déesse, une douce Femme *0* <3

Yep, c'est en référence à la grande Erzsébet, qui appréciait un peu trop le sang de vierges.
Je me contente de loutres vierges depuis son procès.

Malhuim, tu n'aime pas ma douce et tendre chérie Erzsébet ?

Bienvenue dans la Confrérie.

Moi, plus simplement... Bienvenue!!!

Bienvenue !