La Confrérie des Traducteurs

Ah bah voilà : DarNified UI Français !
D'une, me permet d'avoir un réticule (paramétrable en jeu, comme tout le reste d'ailleurs) en vue 3ème personne, de deux rends d'autres services finalement bien utiles sur la taille des interfaces utilisateur !
Me reste à trouver ou modifier (si un jour j'arrive à comprendre comment et quoi) un mod qui mettrait le personnage en vue 3ème personne un peu plus sur la droite ou la gauche, et surtout qui ne plante pas !

Ah et en plus la traduction de Darnified devrai bientôt être disponible sur la conf' (même traducteur). Je savais pas que ça permettait de mettre un réticule en vue 3ème personne, merci de me l'apprendre, je vais un peu plus utiliser cette vue maintenant.

Alors alors, la suite de mes périgrinations ! Toujours dans la lignée de "je cherche un moyen d'avoir un réticule de visée en vue à la 3ème personne". Intéressante comme quête, n'est-ce-pas...

Donc j'avais dis que DarNified UI Français incluait cette possibilité. D'accord, mais je trouvais dommage que le personnage, en vue à la 3ème personne, soit au centre de l'écran et que du coup, il bouche la vue de ce qui arrive en face.
C'est sans compter sur Loup Sombre's Custom 3rd person view (pour mon cas avec la configuration "Caméra 2"). Le seul hic est que la précision du réticule de visée laisse à désirer, surtout à moyenne et courte distance. Avec une commande en console (s1st), on voit donc le personnage en 3ème personne, mais il est placé sur la gauche, ce qui laisse le champ de face libre et visible :


Par contre donc comme je dis, la précision n'est pas au rendez-vous... Ayant plus tôt tenté d'installer CAMERA_REDONE_1_1_1 sans succès (dans sa description Alt+R ne fait rien chez moi), j'ai compris pourquoi (je n'utilisais pas Darnified et je mettais le hud_reticle.xml) et maintenant avec la commande "s1st" j'ai effctivement le même genre de vue 3ème personne mais avec une précision du réticule de visée très nettement meilleure !

Seul problème, pour ceusses-z'est-celles qui voudraient revenir à une vue 1ère ou 3ème personne standard, l'exploitation de ce genre de mod de la vue 1ère personne pour en faire une vue 3ème personne n'est pas possible. Il existe bien une vue 1ère personne mais elle est un peu changée (la caméra est un poil plus en retrait).