La Confrérie des Traducteurs

Je m'en fou de JVC c'est de la merde ... Moi je suis en VO directement sur le site de l'E3 !

Aliens.Predator a écrit :Je m'en fou de JVC c'est de la merde ... Moi je suis en VO directement sur le site de l'E3 !

Non mais dire que c'est de la merde parce qu'il traduise alors que toi "t'est un dingue qui comprend grave l'anglais" ba c'est bien, sauf que pense au anglophobes. Réaction pitoyable.

Heuu JVC fait tout de même l'effort de faire une traduction instantané et de filmer la conférence en direct..donc un peu plus respect pour eux Et comme le dis Alkage pour les non Anglophones comme moi c'est une aubaine !

Non je parle pas de leur traduction je parle de leur site et de leur communauté qui est vraiment ... !
Qu'il commente en français je ne suis pas contre au contraire mais je préfère suivre directement depuis le site officiel, après j'ai peut être était un peu violant en disant "merde" et je m'en excuse.

Oui mais cette retransmission n'a rien à voir avec la communauté, qui je te l'accorde se passe de commentaires, donc c'était un peu déplacé de répondre comme ça.Mais bon restons en la

Si Aliens comprend la conférence aussi bien qu'il traduit, y a du souci à se faire...

Voilà le trailer pour Halo 4 :
[youtube][/youtube]

Non, mais qu'est ce que vous avez fait de Cortana!!!
Pourquoi vous ressortez les Covenants du placard! Et c'est quoi ces bestioles encore? Une license de plus de massacré (enfin bon, c'était déjà le cas depuis Reach)... Halo 3 Forever...

J'aime bien les romans.

Avant de crier au loup je pense qu'il est bon d'attendre d'avoir plus d'infos sur le Scénario .