Page 2 sur 2
Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo
Posté : 07 janv. 2011, 19:37
par Sita
1) Pour le statut du traducteur en herbe, avec plaisir mais pas avant demain mais n'utilise pas le terme barbare de cambérisa%*$3... A la limitation la Tecratisation. [En rapport avec le Soft Tecra].
2) Pour Midas, j'attends que la période des examens et que OOO soit en ligne pour faire l'udapte (d'ici 5 mois cela fera un an que pas de news de Xilverbulet.
3) Bienvenue !
Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo
Posté : 07 janv. 2011, 19:57
par Petit_Scarabee_77
Bonjour et bienvenue à toi !
Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo
Posté : 08 janv. 2011, 10:29
par Jirua
Testeur à ta disposition, si besoin est !
Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo
Posté : 09 janv. 2011, 05:09
par alexh1
Bienvenue!
Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo
Posté : 09 janv. 2011, 18:16
par Mascherati
Bienvenue gentil personnage

Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo
Posté : 09 janv. 2011, 21:11
par Sita
Et hop une petite promotion dans l'air ! Le dico n'est pas fourni !

Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo
Posté : 09 janv. 2011, 21:45
par le furet
Bienvenue à toi
En voilà une idée...prendre un "débutant" sous son aile afin de lui apprendre les ficelles du métier

(je me souviens de l'avoir fait avec un membre de wiwiland).Pourquoi ? Parce qu'il faut assurer la relève, car un jour viendra où il faudra passer la main...
Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo
Posté : 09 janv. 2011, 22:06
par Sita
En voilà une idée...prendre un "débutant" sous son aile afin de lui apprendre les ficelles du métier
On a le droit à une maison de retraite avec pension ? Avec les nouvelles mesures on devrait traduire au moins jusqu'a 200 ans. Sinon il faut hésiter à demander, il est rare que l'on morde.
Pour Midas je bosse uniquement avec Laurelinde par contre, mais il y a pleins de mods qui ont besoin d'un suivi plus régulier. Là j'ai fait une nouvelle archive pour les Soqui qui comprend du nouveau contenu (support de HGEC entre autre).