La Confrérie des Traducteurs

Bonjour et bienvenue à toi !

Bienvenue !

Bienvenue parmi nous.

Le tagazok du barbu court sur pattes vient de l'univers de Naheulbeuk.

Je te passe donc traducteur en herbe

apdji a écrit :Je te passe donc traducteur en herbe

Merci, c'est un honneur pour moi.

Petite question qui attend une grande réponse:
Pour mes histoires de traductions, et de problèmes techniques, j'annonce la couleur dans "Index du forum » Les Jeux » Autres Jeux » S.T.A.L.K.E.R. » Les Mods",
en respectant la présentation: jeux, version etc. Je tacherai de poster les liens adéquats (trad en cours, trad uk, download du mod etc).

Merci d'avance pour la réponse

Bienvenue parlis nous "Tovarich" borovos

Voui, c'est tout à fait ça.

J'en viendrais presque à croire que mon architecture de section est presque pas bordélique et qu'elle est facilement compréhensible

Deux toutes petites précisions. Pour de la technique de traduction pure et dure, tu as la bibliothèque de stalker pour ne pas polluer le topic de présentation de mod lui même et pour les techniques de modding, tu as la forge.