Coucou,
Déjà, pour les meshes/textures manquants, c'est sans doute le bsa qui n'est pas enregistré. Si tu utilises MOSG, il faut utiliser l'outil "Ajout de plugins ou BSA" et update le "Rahj sagas.bsa" qui apparaît dans la liste. Si non, tu peux le faire manuellement, il faut que tu ouvres Morrowind.ini et que tu recherches la sections [Archives]. Là, tu ajoutes une ligne "Archive X=Rahj sagas.bsa", X étant le numéro qui convient bien pour que la liste soit cohérente.
Vérifie tout de même que l'install est bien faite : tu dois avoir Rahj sagas.esm et Rahj sagas.bsa dans ton répertoire Data files.
Pour le script qui fait bug, je ne sais pas faute d'avoir le vrai nom. Mais pas sûr que cela vienne de Rahj sagas, surtout si ce n'est pas préfixé RAJ_. Essaye de me donner le vrai message d'erreur (voir Warnings.txt ou refaire l'erreur et la screen).
Morrowind code patch devrait fonctionner (sauf si ton jeu est cracké) et là encore, il est inclus dans MOSG. Il n'est pas indispensable pour Rahj sagas ceci dit. Le PNOG permet d'éviter des phénomènes instables sur les quêtes de rêves, mais n'est pas non plus obligatoire à proprement parler (bien que Morrowind se porte toujours mieux avec le PNOG).
Voilà.