[Refusé] Armurerie de Bobs

Les mods refusés lors de demandes de traduction et qui ne seront pas publiés en français sur la Confrérie, les mods obsolètes initialement en ligne sur le site, les mods dont les liens sont morts avant qu'une traduction aboutisse depuis la demande.
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Armurerie de Bobs

Message par malhuin »

Armurerie de Bobs
Version : 1

Auteur : Mr Dave

Lien VO : http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=12060

Rubrique de téléchargement : Armes et armures (il y a des armes utilisées comme bouclier)

Armure/Vêtement pour : tous les corps.

Prérequis : Skyrim.

Description : Ce mod rajoute pas moins de 23 armes et deux boucliers à la forge. ceux qui détestent foger vont être ravis :mrgreen: Bon nombre d'armes viennent d'univers connus donjons et dragons, witcher, le Seigneur des anneaux.

Il y a 6 armes dans la catégorie fer

- dague cérémonielle en bronze
- dague croc de dragon
- grande masse (un énorme maillet !)
- masse impériale
- dague khajiit
- Masse de Sauron (oui, celle du seigneur des anneaux)

Il y a 14 armes dans la catégorie acier

- Badenhander ( un vrai espadon)
- Badenhander shild ( un espadon utilisé comme bouclier, on le tient par le ricasso)
- epée d'ossement (chouette pour un nécromancien ! :diable: )
- hallebarde cérémonielle
- Mortebise (l'un des deux cimeterres de Drizzt do'Urden)
- Katzbalger (une sorte d'épée courte ou de dague :pensif: jamais vu)
- Klingeunterbrecher (un brise lame) existe en deux versions ( logiquement une version dague et une version bouclier)
- Main gauche ( une dague de parade qui sert de bouclier)
- Schlager (une rapière lourde comme les aiment les Allemands et les Espagnols) .
- hallebarde sempach ( :?: )
- Étincelle (la seconde lame de Drizzt do'Urden)
- masse sorcière
- yatagan
- Zweihander (encore un espadon)

Catégorie elfique

- lame elfe

Catégorie orque

- cimeterre orque

Divers :

- Deux chapeaux de lansquenets (les mercenaires de Charles Quint) avec des plumes et qui font de l'ombre.
- un bâton-épée qui est en fait un bâton de mage avec un loook particulier (et plaisant)





Traducteur :Kaos Sita
Testeur : on recherche

Autorisation : à demander

Captures d'écrans : Le problème c'est qu'il y en a beaucoup. je pourrais bien vous ne mettre quatre ou cinq, mais ce serait non représentatif. Je vous conseille plutôt de suivre le lien.
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: Armurerie de Bobs

Message par malhuin »

Juste pour signaler que le mod est passé en 1b et rajoute encore plus d'armes et d'armures dont (liste non exhaustive) :

- De nouveaux chapeaux !
- la lance "Aeglos" utilisé par le roi Noldo Gil-Galad
- L'épée du père de Conan (avec fourreau de cuir)
- l'épée atlante de Conan (avec fourreau de fourrure)
- des anneaux
- une falcata (sabre utilisé par la cavalerie grecque de l'antiquité, il existe une version arme et une version bouclier)
- une pertuisane (une arme d'hast)
- Herugim (l'épée de Théoden, dans le seigneur des anneaux)
- Une guisarme (une autre arme d'hast)
- des lames bizarres (parade et attaque) qui je crois viennent de Warcraft
- L'épée de Grifondor (Harry Potter)

Je trouve bizarre que ceux qui se plaignent de l'absence d'armes d'hast ne se jettent pas sur ce mod !
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
DimdoumFr
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 30

Re: Armurerie de Bobs

Message par DimdoumFr »

Bonjour!
Le moddeur a-t-il créé Étincelle avec la lumière bleue sur la lame?
Pour le coup, ce serait vraiment super!
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: Armurerie de Bobs

Message par malhuin »

Non, toutes les lames sont non magiques. Il s'agit -si tu veux- de répliques non enchantées de lames connues, un peu comme les "copies" de Durandal et d'Excalibur que l'on peut acheter dans les coutelleries de notre univers.
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Armurerie de Bobs

Message par Sita »

Presque envie de le traduire du coup vu que j'ai utilisé pendant un moment...
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Armurerie de Bobs

Message par apdji »

Le dragon se fait rattraper par ses vieux démons? :D
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Armurerie de Bobs

Message par Sita »

Bon je m'en occupe pas contre mon pc portable étant en réparation je risque de ne pas m'en occuper avant un moment vu que ma tour n'est pas sur Lyon... (je suis actuellement à l'endroit où elle est)
Avatar du membre
aluzzen
Confrère
Messages : 138

Re: Armurerie de Bobs

Message par aluzzen »

Malhuin qui ne connait pas une arme ? Haha, spotted ! :)
Le katzbalger est une arme de lansquenet d'après mes souvenirs. A la fusée caractéristique en général, puisqu'elle s'évase. Je crois que Paul Chen en commercialise.
Trouvé ça sur la Hallebarde de Sempach : http://www.hellenbarde.ch/FR/index.php?sub=212 (d'ailleurs un nom propre dans Skyrim venant du monde réel ça le fait pas trop, non ?) Apparemment c'est une arme suisse.

Pour le cimeterre anti-démons de Drizzt, je l'ai toujours vu traduit "MortBise", sans e à Mort. Après c'est tout à fait arbitraire.
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: Armurerie de Bobs

Message par malhuin »

MortBise... MorteBise.... comme c'est une traduction, les deux sont justes. Toutefois le sens de son nom c'est "Brise de la mort" (c'est un cimeterre glacial) Et comme c'est UNE brise, MorteBrise me semble plus juste.

Pour ce qui est des armes, je n'ai jamais prétendu toutes les connaître, j'en apprends encore tous les jours, je suis d'ailleurs très heureux d'apprendre. Cela dit, n'ayant jamais fait d'allemand (ni de nombreuses langues étrangères) j'ai un peu de mal à retenir le nom d'armes qui n'existent pas en français, ce qui esxplique mon ignorance renouvelée des armes allemandes (renouvellées dans le sens que je n'arriverais pas à retenir le nom et que dans quelques mois j'aurais probablement quelqu'un qui me reprendra sur cette même arme :mdr: ).
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Avatar du membre
Narog
Confrère
Messages : 82

Re: Armurerie de Bobs

Message par Narog »

- une falcata (sabre utilisé par la cavalerie grecque de l'antiquité, il existe une version arme et une version bouclier)
Je me trompes peut être, mais il me semble que le falcata est une arme d'origine Ibérique, qui est assez semblable au Kopis Grec, mais qu'il en découlerait pas. Autrement dit se sont des armes similaire qui ont été développé en parallèle sans influencer le développement de l'autre.

Le Kopis en lui même n'étais pas réservé à la cavalerie, bien au contraire. Si je m'abuse il s'agissait de l'une des armes de poing des Hoplites et plus tard des phalangistes.

Voila c'était Narog et sa minute arme antique :P
Répondre

Retourner vers « La mer des Fantômes : mods refusés ou indisponibles »