Armures de plates 1.5

[Shavo]

Armures de plates
(Plate Armours - Credo StandAloneMod)

Version : 1.5

Auteur : ActusReus

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Armures de plates

Rubrique de téléchargement : Armurerie > Armures

Armure pour : Hommes

Description : Ce mod rajoute deux variantes (très différentes) de l'armure de plates. Rien d'extrêmement original en soi mais non seulement elles respectent l'esprit du jeu mais en plus, elles sont superbes. Aussi jolie que sobre. En bref : deux belles armures très lore-friendly pour tous les chevaliers nordiques en herbe ! Elles requièrent l'atout Forge d'acier pour être forgées.

Traducteur : Ariban
Testeur : Shavo

Autorisation :

► Afficher le texte

Hi,
Yes that's fine..
Regards
Actus

Vidéo :

[Ariban]

Traduction terminée et demande d'autorisation envoyée à l'auteur.

[Shavo]

Traduction terminée et demande d'autorisation envoyée à l'auteur.

Ah, chouette alors ! Je suis content que cette demande ne sombre pas dans les méandres du forum. Je trouve ces armures superbes.

Un grand merci Ariban.

[Ariban]

Autorisation acquise :

► Afficher le texte

Hi,
Yes that's fine..
Regards
Actus

Traduction donc prête pour le test.

[Shavo]

Ariban m'a envoyé sa traduction. J'ai testé et forgé les deux armures ! Deux constats :

- Elles rendent vraiment bien IG, très lore-friendly en plus.
- La traduction est parfaite ! En plus, elles ont deux noms bien distincts, on les retrouve facilement dans la forge.

[Koala]

Magnifique alors, Ariban quand tu auras le temps et que tu auras parfait ta traduction, je suis à ta disposition pour l'upload !

[Koala]

Mod disponible : Armures de plates

[NumaChassot]

Tu prends l'armure noire (je sais pas son nom) et une cape impériale dorée du mod Capes en Bordeciel et tu te fais un Croisé Impérial made in Skyrim ! J'aime beaucoup ce mod, merci de l'avoir traduit

[Sylom]

Problème sur le lien présenté sur le site, il manque un r à armures.
Le bon lien est celui-ci : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... plates.php

[Shavo]

Ah oui, tiens ! C'est bizarre car c'est Koala qui a mis le lien et j'aurais juré qu'il fonctionnait plus tôt dans la journée...
Bref, vu que je peux éditer mon message, hop, je modifie le lien. Bien vu Sylom.