« Downgrade Skyrim SE » : différence entre les versions
De La Confrérie des Traducteurs
Ajout: choix de version |
Ajout des méthodes via utilitaires et de précisions sur les versions |
||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
{{Note|type=error|text=Pour les nouveaux joueurs et joueuses, il n'est '''PLUS UTILE''' de downgrader le jeu. La plupart des mods soit ont été mis à jour pour la dernière version, soit disposent d'une alternative. Le tutoriel reste utile pour des cas de modding très spécifiques.}} | {{Note|type=error|text=Pour les nouveaux joueurs et joueuses, il n'est '''PLUS UTILE''' de downgrader le jeu. La plupart des mods soit ont été mis à jour pour la dernière version, soit disposent d'une alternative. Le tutoriel reste utile pour des cas de modding très spécifiques.}} | ||
'''Skyrim Special Edition''' est encore régulièrement mis à jour (voir la [https://en.uesp.net/wiki/Skyrim:Special_Edition_Patch liste des versions]). Or, SKSE (prérequis à de nombreux mods) est dépendant de la version de l'exécutable : il est donc proposé en plusieurs versions et les mods contenant des DLL (librairies) qui en dépendent doivent être adaptées à chacune de ces versions. Si vous utilisez des mods avec DLL qui ne sont pas compatibles avec la dernière version du jeu (ce qui est de plus en plus rare), vous pouvez '''downgrader''' (repasser en version inférieure) uniquement l'exécutable du jeu (Skyrim.exe) pour « tromper » SKSE et utiliser la version pour laquelle le plus de mods sont compatibles. | '''Skyrim Special Edition''' est encore régulièrement mis à jour (voir la [https://en.uesp.net/wiki/Skyrim:Special_Edition_Patch liste des versions]). Or, SKSE (prérequis à de nombreux mods) est dépendant de la version de l'exécutable : il est donc proposé en plusieurs versions et les mods contenant des DLL (librairies) qui en dépendent doivent être adaptées à chacune de ces versions. Si vous utilisez des mods avec DLL qui ne sont pas compatibles avec la dernière version du jeu (ce qui est de plus en plus rare), vous pouvez '''downgrader''' (repasser en version inférieure) uniquement l'exécutable du jeu (Skyrim.exe) pour « tromper » SKSE et utiliser la version pour laquelle le plus de mods sont compatibles.{{Note|type=reminder|text=Les mods indiqués '''NG''' (pour Next Generation) proposent une DLL compatible avec toutes les versions du jeu : il est donc recommandé de les prendre pour éviter de se poser des questions de version ! | ||
Cependant, il faudra faire attention à la date de la mise à jour du mod NG. En effet, si la mise à jour du mod est plus ancienne que la dernière mise à jour du jeu, il est possible le mod ne fonctionne pas sur cette dernière. Par exemple : Yes I'm Sure NG est plus ancien que la dernière mise à jour du jeu ET que le mod original, il est donc recommandé de prendre la version originale.}} | |||
=== Choix de version === | === Choix de version === | ||
Vous pouvez downgrader vers plusieurs version, voici les avantages et les inconvénients de chacune. Il est cependant important de notez que la communauté de modding Skyrim étant très active, généralement l'écrasante majorité des mods nécessitant SKSE sont mis à jour en moins d'un an, adaptez donc votre choix à votre rythme de modding (Uniquement si le jeu n'est pas remis à jour entre bien sûr). | Vous pouvez downgrader vers plusieurs version, voici les avantages et les inconvénients de chacune. Il est cependant important de notez que la communauté de modding Skyrim étant très active, généralement l'écrasante majorité des mods nécessitant SKSE sont mis à jour en moins d'un an, adaptez donc votre choix à votre rythme de modding (Uniquement si le jeu n'est pas remis à jour entre bien sûr). Il existe aussi d'autres versions que celles ci-dessous ; cependant, elles restent extrêmement marginales. | ||
* La '''1.5.97''', c'est la version historique ; elle a tenu seule presque 10 ans. La majorité des mods fonctionnent dessus ; cependant, de moins en moins de nouveaux mods, plus modernes et fonctionnels, sont portés dessus (backport), de plus, beaucoup de mods de la version suivante fonctionnent parfaitement avec, les changements entre ces deux étant mineurs pour SKSE. | * La '''1.5.97''', c'est la version historique ; elle a tenu seule presque 10 ans. La majorité des mods fonctionnent dessus ; cependant, de moins en moins de nouveaux mods, plus modernes et fonctionnels, sont portés dessus (backport), de plus, beaucoup de mods de la version suivante fonctionnent parfaitement avec, les changements entre ces deux étant mineurs pour SKSE. Nécessite [https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/106441?tab=description BEES]. | ||
* La '''1.6.640''' est la première version anniversaire ; elle disposait d'un bon support l'année de sa sortie, ce n'est plus le cas, elle est à éviter. | * La '''1.5.97''' '''best of both''', cette version n'existe pas officiellement ; c'est un mélange entre les binaires (DLL) de la version au-dessus et du contenu en jeu des versions suivantes. L'objectif ici était de profiter d'un panel de mods historique large sans avoir à attendre les mises à jour de SKSE. Cette version n'a plus réellement d'utilité maintenant, pour la même raison que la 1.5.97 pure, beaucoup d'auteurs ayant stoppé le support de leurs mods pour, par exemple, l'USSEP. Elle est donc à éviter, sauf si vous réutilisez une liste avec une partie qui date d'il y a quatre ans environ. Nécessite [https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/106441?tab=description BEES]. | ||
* | * 🙅♂️La '''1.6.640''' est la première version anniversaire ; elle disposait d'un bon support l'année de sa sortie, ce n'est plus le cas, elle est à éviter. | ||
* 🙅La '''1.6.1130''' est une version intermédiaire ; son support a donc tendance à devenir de plus en plus marginal et chaotique. À éviter aussi. | |||
* ⭐La '''1.6.1170''' est la version anniversaire principale, elle a tenu trois ans seule. L'écrasante majorité des mods fonctionne dessus, et elle restera probablement la version principale jusqu'en 2027 à minima. Elle est donc très recommandée actuellement, surtout qu'une majorité des mods pour la version précédente fonctionnent aussi dessus, pour les mêmes raisons que précédemment. Elle conviendra parfaitement aux habitués du modding ou aux moddeurs compulsifs. | * ⭐La '''1.6.1170''' est la version anniversaire principale, elle a tenu trois ans seule. L'écrasante majorité des mods fonctionne dessus, et elle restera probablement la version principale jusqu'en 2027 à minima. Elle est donc très recommandée actuellement, surtout qu'une majorité des mods pour la version précédente fonctionnent aussi dessus, pour les mêmes raisons que précédemment. Elle conviendra parfaitement aux habitués du modding ou aux moddeurs compulsifs. | ||
* La dernière en date, la '''1.7.99''', est sûrement le meilleur choix pour les débutants et les adeptes de listes légères ; il est cependant difficile de dire si elle aura un support sur la durée, la possibilité de nouvelles mises à jour étant très incertaine. Elle est généralement à éviter pour des moddings moyens à lourds ou étalés dans le temps, ce genre de mise à jour étant souvent suivi de mineures, comme avec la 1.6.640 et les deux suivantes. | * La dernière en date, la '''1.7.99''', est sûrement le meilleur choix pour les débutants et les adeptes de listes légères ; il est cependant difficile de dire si elle aura un support sur la durée, la possibilité de nouvelles mises à jour étant très incertaine. Elle est généralement à éviter pour des moddings moyens à lourds ou étalés dans le temps, ce genre de mise à jour étant souvent suivi de mineures, comme avec la 1.6.640 et les deux suivantes. | ||
Une dernière petite note : les versions '''GOG''' n'étant pas recommandées pour le modding, je préfère ne pas en faire mention. Sachez simplement que les versions GOG (ex:+9>1.6.1179 etc) demandent une '''version spécifique de SKSE''' en plus de leurs équivalentes ci-dessus. Cette version étant sortie bien plus tard aussi, peu d'auteurs choisissent de porter leurs mods dessus, puisque l'audience reste très minoritaire comparée à Steam. | |||
== Prérequis == | |||
* Avoir la '''version Steam''' : les versions Epic Games, Xbox et MS Store ne supportent pas le downgrade. | |||
* Installer [https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/106441?tab=description BEES] seulement avec les versions '''1.5.97''' pour que votre version downgradée puisse lire les plugins en version 1.71. | |||
* S'assurer d'avoir la version de SKSE correspondante à la version de votre choix. | |||
{{Note|type=warn|text=L'Anniversary Edition (bundle de mods payant) ne se télécharge que depuis le Creation Club en jeu et vous ne pouvez pas le télécharger via les dépôts : pensez à lancer le jeu au moins une fois à jour si vous l'avez acheté, sans quoi vous n'aurez pas accès au Creation Club une fois le downgrade effectué.}} | |||
== Downgrader via un utilitaire (RECOMMANDÉ) == | |||
Il existe plusieurs utilitaires recommandés, voici une liste d'applications simplifiant la démarche. Pensez simplement à ouvrir le lanceur Bethesda (hors mod manager) au moins une fois auparavant pour qu'ils puissent correctement détecter le répertoire d'installation de votre jeu. Sachez aussi que ces utilitaires demandent souvent de se connecter avec votre compte Steam ; il s'agit simplement de vérifier votre licence pour avoir l'autorisation de télécharger directement depuis les serveurs Steam. | |||
* Le [https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/169962 Downgrade Patcher], solution se limitant à SSE, mais très performante pour un downgrade de type best of both. | |||
* [https://www.nexusmods.com/site/mods/2188 Reliquary], une application multimodale qui ne propose pas simplement de « downgrader » plusieurs jeux, mais offre aussi quelques, fonctions de qualité de vie pouvant vous éviter de refaire ce type d'opération trop régulièrement. Ne dispose pas encore de l'option best of both. | |||
* Il existe aussi des applications de type Depot Downloader qui vous permettront de récupérer n'importe quel dépôt, de n'importe quel jeu et dans n'importe quelle version via des manifests ; cependant, cette méthode rejoint la manuelle, elle reste donc recommandée seulement aux utilisateurs avancés. | |||
=== Avec le Downgrade Patcher === | |||
# Installez le jeu ou la dernière mise à jour via Steam. | |||
# Téléchargez l'utilitaire et décompressez l'archive. | |||
# Copiez le contenu de l'utilitaire dans le dossier du jeu (où se trouve SkyrimSE.exe) | |||
# Lancez '''Skyrim_1_7_99_to_1_5_97_patcher.exe''' ou '''Skyrim_1_7_99_to_1_6_1170_patcher.exe'''. | |||
# Attendez le message ''Patching successful'' et fermez. | |||
=== Avec Reliquary === | |||
# Installez le jeu ou la dernière mise à jour via Steam. | |||
# Téléchargez l'utilitaire et décompressez l'archive à l'emplacement de votre choix. | |||
# Lancez '''Reliquary.exe''', connectez-vous à votre compte Steam. | |||
# Choisissez Skyrim Special Edition, la version souhaitée et suivez simplement les instructions. | |||
Voici la procédure à suivre : | == Downgrader manuellement (NON RECOMMANDÉ) == | ||
{{Note|type=reminder|text=Cette méthode de downgrade est destinée aux joueurs ayant déjà des parties moddées en cours et ne pouvant pas jouer avec la mise à jour Next-Gen pour des raisons de stabilité ! Si vous commencez votre modlist, préférez les autres méthodes.}}Voici la procédure à suivre : | |||
# Mettez votre jeu à jour via Steam (v. 1.6.1170). | # Mettez votre jeu à jour via Steam (v. 1.6.1170). | ||
# Ouvrez la console Steam (Win+R puis taper <code>steam://open/console</code>). | # Ouvrez la console Steam (Win+R puis taper <code>steam://open/console</code>). | ||
Version du 24 août 2026 à 01:42
Pour les nouveaux joueurs et joueuses, il n'est PLUS UTILE de downgrader le jeu. La plupart des mods soit ont été mis à jour pour la dernière version, soit disposent d'une alternative. Le tutoriel reste utile pour des cas de modding très spécifiques.
Skyrim Special Edition est encore régulièrement mis à jour (voir la liste des versions). Or, SKSE (prérequis à de nombreux mods) est dépendant de la version de l'exécutable : il est donc proposé en plusieurs versions et les mods contenant des DLL (librairies) qui en dépendent doivent être adaptées à chacune de ces versions. Si vous utilisez des mods avec DLL qui ne sont pas compatibles avec la dernière version du jeu (ce qui est de plus en plus rare), vous pouvez downgrader (repasser en version inférieure) uniquement l'exécutable du jeu (Skyrim.exe) pour « tromper » SKSE et utiliser la version pour laquelle le plus de mods sont compatibles.
Les mods indiqués NG (pour Next Generation) proposent une DLL compatible avec toutes les versions du jeu : il est donc recommandé de les prendre pour éviter de se poser des questions de version !
Cependant, il faudra faire attention à la date de la mise à jour du mod NG. En effet, si la mise à jour du mod est plus ancienne que la dernière mise à jour du jeu, il est possible le mod ne fonctionne pas sur cette dernière. Par exemple : Yes I'm Sure NG est plus ancien que la dernière mise à jour du jeu ET que le mod original, il est donc recommandé de prendre la version originale.
Choix de version
Vous pouvez downgrader vers plusieurs version, voici les avantages et les inconvénients de chacune. Il est cependant important de notez que la communauté de modding Skyrim étant très active, généralement l'écrasante majorité des mods nécessitant SKSE sont mis à jour en moins d'un an, adaptez donc votre choix à votre rythme de modding (Uniquement si le jeu n'est pas remis à jour entre bien sûr). Il existe aussi d'autres versions que celles ci-dessous ; cependant, elles restent extrêmement marginales.
- La 1.5.97, c'est la version historique ; elle a tenu seule presque 10 ans. La majorité des mods fonctionnent dessus ; cependant, de moins en moins de nouveaux mods, plus modernes et fonctionnels, sont portés dessus (backport), de plus, beaucoup de mods de la version suivante fonctionnent parfaitement avec, les changements entre ces deux étant mineurs pour SKSE. Nécessite BEES.
- La 1.5.97 best of both, cette version n'existe pas officiellement ; c'est un mélange entre les binaires (DLL) de la version au-dessus et du contenu en jeu des versions suivantes. L'objectif ici était de profiter d'un panel de mods historique large sans avoir à attendre les mises à jour de SKSE. Cette version n'a plus réellement d'utilité maintenant, pour la même raison que la 1.5.97 pure, beaucoup d'auteurs ayant stoppé le support de leurs mods pour, par exemple, l'USSEP. Elle est donc à éviter, sauf si vous réutilisez une liste avec une partie qui date d'il y a quatre ans environ. Nécessite BEES.
- 🙅♂️La 1.6.640 est la première version anniversaire ; elle disposait d'un bon support l'année de sa sortie, ce n'est plus le cas, elle est à éviter.
- 🙅La 1.6.1130 est une version intermédiaire ; son support a donc tendance à devenir de plus en plus marginal et chaotique. À éviter aussi.
- ⭐La 1.6.1170 est la version anniversaire principale, elle a tenu trois ans seule. L'écrasante majorité des mods fonctionne dessus, et elle restera probablement la version principale jusqu'en 2027 à minima. Elle est donc très recommandée actuellement, surtout qu'une majorité des mods pour la version précédente fonctionnent aussi dessus, pour les mêmes raisons que précédemment. Elle conviendra parfaitement aux habitués du modding ou aux moddeurs compulsifs.
- La dernière en date, la 1.7.99, est sûrement le meilleur choix pour les débutants et les adeptes de listes légères ; il est cependant difficile de dire si elle aura un support sur la durée, la possibilité de nouvelles mises à jour étant très incertaine. Elle est généralement à éviter pour des moddings moyens à lourds ou étalés dans le temps, ce genre de mise à jour étant souvent suivi de mineures, comme avec la 1.6.640 et les deux suivantes.
Une dernière petite note : les versions GOG n'étant pas recommandées pour le modding, je préfère ne pas en faire mention. Sachez simplement que les versions GOG (ex:+9>1.6.1179 etc) demandent une version spécifique de SKSE en plus de leurs équivalentes ci-dessus. Cette version étant sortie bien plus tard aussi, peu d'auteurs choisissent de porter leurs mods dessus, puisque l'audience reste très minoritaire comparée à Steam.
Prérequis
- Avoir la version Steam : les versions Epic Games, Xbox et MS Store ne supportent pas le downgrade.
- Installer BEES seulement avec les versions 1.5.97 pour que votre version downgradée puisse lire les plugins en version 1.71.
- S'assurer d'avoir la version de SKSE correspondante à la version de votre choix.
L'Anniversary Edition (bundle de mods payant) ne se télécharge que depuis le Creation Club en jeu et vous ne pouvez pas le télécharger via les dépôts : pensez à lancer le jeu au moins une fois à jour si vous l'avez acheté, sans quoi vous n'aurez pas accès au Creation Club une fois le downgrade effectué.
Downgrader via un utilitaire (RECOMMANDÉ)
Il existe plusieurs utilitaires recommandés, voici une liste d'applications simplifiant la démarche. Pensez simplement à ouvrir le lanceur Bethesda (hors mod manager) au moins une fois auparavant pour qu'ils puissent correctement détecter le répertoire d'installation de votre jeu. Sachez aussi que ces utilitaires demandent souvent de se connecter avec votre compte Steam ; il s'agit simplement de vérifier votre licence pour avoir l'autorisation de télécharger directement depuis les serveurs Steam.
- Le Downgrade Patcher, solution se limitant à SSE, mais très performante pour un downgrade de type best of both.
- Reliquary, une application multimodale qui ne propose pas simplement de « downgrader » plusieurs jeux, mais offre aussi quelques, fonctions de qualité de vie pouvant vous éviter de refaire ce type d'opération trop régulièrement. Ne dispose pas encore de l'option best of both.
- Il existe aussi des applications de type Depot Downloader qui vous permettront de récupérer n'importe quel dépôt, de n'importe quel jeu et dans n'importe quelle version via des manifests ; cependant, cette méthode rejoint la manuelle, elle reste donc recommandée seulement aux utilisateurs avancés.
Avec le Downgrade Patcher
- Installez le jeu ou la dernière mise à jour via Steam.
- Téléchargez l'utilitaire et décompressez l'archive.
- Copiez le contenu de l'utilitaire dans le dossier du jeu (où se trouve SkyrimSE.exe)
- Lancez Skyrim_1_7_99_to_1_5_97_patcher.exe ou Skyrim_1_7_99_to_1_6_1170_patcher.exe.
- Attendez le message Patching successful et fermez.
Avec Reliquary
- Installez le jeu ou la dernière mise à jour via Steam.
- Téléchargez l'utilitaire et décompressez l'archive à l'emplacement de votre choix.
- Lancez Reliquary.exe, connectez-vous à votre compte Steam.
- Choisissez Skyrim Special Edition, la version souhaitée et suivez simplement les instructions.
Downgrader manuellement (NON RECOMMANDÉ)
Cette méthode de downgrade est destinée aux joueurs ayant déjà des parties moddées en cours et ne pouvant pas jouer avec la mise à jour Next-Gen pour des raisons de stabilité ! Si vous commencez votre modlist, préférez les autres méthodes.
Voici la procédure à suivre :
- Mettez votre jeu à jour via Steam (v. 1.6.1170).
- Ouvrez la console Steam (Win+R puis taper
steam://open/console). - Entrez les commandes suivantes - attendez que le message Depot download complete apparaisse entre chaque commande :
- download_depot 489830 489831 3737743381894105176
- download_depot 489830 489832 4341968404481569190
- download_depot 489830 489833 2442187225363891157
- download_depot 489830 489834 8562891139598763344
- Allez dans le dossier
.../Steam/steamapps/content/app_489830/et vous devriez trouver trois dossiers nommé depot_48983X (X est remplacé par 1, 2, 3, 4). - Copiez-collez le contenu de ces dossiers (pas les dossiers eux-mêmes) à la racine de Skyrim (là où se trouve les EXE ; Windows va demander si vous voulez écraser des fichiers, dites oui).
- Lancez le programme Unofficial Skyrim Special Edition Downgrade Patcher selon la version du jeu désirée : BestOfBoth_1.6.1130.0-1.5.97.0 (lien direct) ou le BestOfBoth_1.6.1130.0-1.6.640.0 (lien direct).
- Attendez que le patch s'applique.
- Téléchargez et installez SKSE 1.5.97 (lien direct) ou SKSE 1.6.640 (lien direct) selon la version du jeu désirée.
- Enfin, installez BEES (Backported Extended ESL Support) et ses prérequis qui permet d'utiliser les plugins de la 1.6.1130+ sur les versions précédentes du jeu.
|
Ce guide a été créé par Adlez pour la Confrérie des Traducteurs et enrichi par la communauté. |
