La Confrérie des Traducteurs

Salut , j'ai quelques idées pour aider la confrérie :
1 ) Pourquoi ne pas créer un section sur le site ou l'on regrouperait les mods en version beta / pas entièrement traduits ?

2) On pourrait aussi créer un topic qui regrouperait les mods en demande qui n'a pas (assez) de traducteur .

3) On pourrait aussi mettre des news sur skyrim sur le site .

4) Et aussi , si possible , un service de correction de faute , comme un petite liste , qui s'afficherait quand une faute apparaît

A vous de voir si une de mes idées est bonne ou pas .

Bonjour,

Pour le point 3, il y a 106 pages de discussions et de news sur Skyrim ici : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... =17&t=6884

De façon générale, les informations sur les jeux se trouvent, logiquement, dans le forum Histoires de Jeux.

Je sais , mais plutôt une petite page d'information sur le site qui contiendrait l'essentiel des information , sur le site comme sur le forum .

Deminion a écrit :1 ) Pourquoi ne pas créer un section sur le site ou l'on regrouperait les mods en version beta / pas entièrement traduits ?

Hum, pour les versions Beta, cela dépend de ce que l'auteur sous-entend (moi par exemple, la Beta de mon mod Equipement des Forces Spéciales ne fait qu'inclure les armes, c'est stable, équilibré mais ils manquent la quête, les armures et quelques petites trucs).
Pour les mods pas entièrement traduits, suffit de demander à la personne qui en parle sur le topic.

Deminion a écrit :2) On pourrait aussi créer un topic qui regrouperait les mods en demande qui n'a pas (assez) de traducteur .

Suffit de voir les topics.

Deminion a écrit :3) On pourrait aussi mettre des news sur skyrim sur le site .

Déjà le cas pour les news, la section consacré à Skyrim et le site arriveront.

Deminion a écrit :4) Et aussi , si possible , un service de correction de faute , comme un petite liste , qui s'afficherait quand une faute apparaît

... tu as cette fonction dans ton navigateur internet.

Corax a écrit :Hum, pour les versions Beta, cela dépend de ce que l'auteur sous-entend (moi par exemple, la Beta de mon mod Equipement des Forces Spéciales ne fait qu'inclure les armes, c'est stable, équilibré mais ils manquent la quête, les armures et quelques petites trucs).
Pour les mods pas entièrement traduits, suffit de demander à la personne qui en parle sur le topic.

Donc la confrérie veut bien diffuser des version bêta tant quelles sont stables , c'est bien ça ?

Corax a écrit :Suffit de voir les topics.

Mouais , mais si il faut fouiller à chaque fois toutes les pages de la section demandes pour voir si un bon mod traîne , c'est assez long ...

Corax a écrit :Déjà le cas pour les news, la section consacré à Skyrim et le site arriveront.

Donc c'est en projet ?

Corax a écrit :... tu as cette fonction dans ton navigateur internet.

Je ne me souvient pas avoir de fonction de correction de fautes d'orthographes

Deminion a écrit :Donc la confrérie veut bien diffuser des version bêta tant quelles sont stables , c'est bien ça ?

Ben oui, il y a des Beta sur le site.

Deminion a écrit :Mouais , mais si il faut fouiller à chaque fois toutes les pages de la section demandes pour voir si un bon mod traîne , c'est assez long ...

Il y a une fonction "recherche" dans le forum.

Deminion a écrit :Donc c'est en projet ?

Exactement.

Deminion a écrit :Je ne me souvient pas avoir de fonction de correction de fautes d'orthographes

Tu dois sûrement utiliser IE. Pour savoir comment y intégrer la la correction orthographique, Google est ton ami.

Speckie est un excellent correcteur orthographique en temps réel pour Internet Explorer 9
Par contre pour la grammaire tu peut utiliser Bon Patron .

Ou soit ouvrir ton bouquin de français et ton dico.

*BIG TROLL* Et puis de toute façon, je vois pas l'intérêt de surfer avec IE (à part être suicidaire, ou dépressif, ou les deux ) !