La Confrérie des Traducteurs

Bonjour à tous !

Comme vous avez peut-être pu le constater, j'ai changer ma signature par quelque chose de plus, comment dire, Oblivionnesque !
J'aime bien ces écritures daedriques, mais vous allez tout de suite me demander quelque chose : Ça veut dire quoi ce machin ?

Et bien, à vous de le trouver ! Étant des traducteurs hors-pair Français-Anglais, le Français-Daedrique ne devrait pas trop vous poser de problème... quoi que !

C'est pour cela que je lance un concours : le 1er qui arrive à déchiffrer tous les mots de ma signature et de les retranscrire en Français à gagner !

- Mais je gagne quoi au juste ?
Et bien, le titre de Traducteur daedrique, et surtout une superbe signature faites de ma main !

- A quoi sert ce concours ?
Il sert à s'amuser avant tout, mais aussi de prouver les talents de déchiffrage du gagnant !

Et le concours commence... MAINTENANT ! Bonne chance à tous !

PS : Je donnerais un indice quand quelques-uns auront répondus ( faux, bien sur ) !

En verticale gauche : TITER qui est écrit

je commence
a gauche c'est marquer t!ter
juste a droite c'est marquer: edit: Moreparsed (c'est quoi ce mot xD) et...
la phrase juste en bas est disciple de maitre capello

Effectivement, c'est bien T!TER d'écrit à gauche, et en bas Disciple de Maitre Capello ! Bien joué traducteurs !
Mais le plus dur reste à faire ! Le milieu vous réserve beaucoup de surprise, oui, beaucoup... ( NYARK NYARK NYARK ! )

PS : Non ce n'est pas Qui sème le vent récolte la tempête, mai bien vu quand même de la part de Razah !

[quote="Razah"]je commence
a gauche c'est marquer t!ter
juste a droite c'est marquer: edit: Foreparsed (c'est quoi ce mot xD) et Forearmed
la phrase juste en bas est disciple de maitre capello



encore édité

Non plus, mais ça se rapproche du côté de Razah !

N'oubliez pas que les mots doivent être en français une fois traduits !

Pour aide au milieu c'est :

Fore armed

L'espace il manque une lettre

Ça se rapproche de plus en plus, mais ce n'est toujours pas ça !

foreNarsed, forearmed ?

1=foreiarsed, FAUX
2=forarmed, VRAI

Ça s'approche, lentement mais sûrement !