Page 1 sur 10
TecVault
Posté : 05 nov. 2010, 20:07
par Sylom
TecVault
(ouais, j'ai décidé de garder le nom Vo, parce qu'AbriTec...
Version : 01.01
Auteur : Quartz
Lien VO :
TecVault
Rubrique de téléchargement : Habitations
Armure/Vêtement pour : Unisexe (ouais, y a des vêtements)
Prérequis : une sacrée patience.
Description :
Vous vous souvenez de votre petite discussion à Megaton avec Manya à propos de la gare de l'air abandonnée ? Non ? Bah moi non plus en fait...
Cela dit, vous allez enfin pouvoir la retrouver et en découvrir bien plus que ce que vous devriez déjà savoir... Préparez-vous à une quête qui vous demandera tous vos sens, toute votre patience et toute votre cafetière qui vous emmènera dans un complexe soutterain que vous devrez débarrasser des mercenaires qui l'habite et que vous devrez remettre en marche. Son nom : TecVault !
Plus d'infos dans le lisez-moi que vous ne lirez peut-être pas.
(ouah punaise, la superbe description...
)
Traducteur : Sylom
Testeur :
du fait qu'il n'est VRAIMENT pas simple d'avancer sans avoir l'oeil ouvert (et le bon, hein), j'aimerais des testeurs sérieux qui pourront vérifier si j'ai fait des fautes de frappe et qui pourront avancer sans trop de peine (quoi que...) dans le complexe. Merci d'avance. 
Corax + ... ?
Autorisation : en cours, veuillez patienter.
Captures d'écrans :
Re: Préparez vos valises, vous partez pour...
Posté : 05 nov. 2010, 20:20
par Prechan
Certains visuels sont plutôt magnifique
Re: Préparez vos valises, vous partez pour...
Posté : 05 nov. 2010, 21:02
par Corax
Yeahhhhh, je suis partant pour tester.
Re: Préparez vos valises, vous partez pour...
Posté : 05 nov. 2010, 21:41
par alexh1
Houlà! Le travail accomplit est impensable!
Re: Préparez vos valises, vous partez pour...
Posté : 05 nov. 2010, 21:46
par Doezer
Il me fait un peu penser à Cube
Re: Préparez vos valises, vous partez pour...
Posté : 05 nov. 2010, 22:16
par alexh1
Vu comme ça, t'as raison!
Re: Préparez vos valises, vous partez pour...
Posté : 05 nov. 2010, 23:38
par Malse
Ce mod m'a l'air intéressant,je te souhaite bonne chance pour la trad en tout cas
Re: Préparez vos valises, vous partez pour...
Posté : 06 nov. 2010, 21:28
par Sylom
Mauvaise nouvelle...
► Afficher le texte
J'ai l'autorisation
Lu Sylom
Je connais la confrérie, qui a aussi assuré la traduction de Glenvar. So no problem, you can translate TecVault in french and post the translation on your site. I would however ask you to publish it there together with a link to the original version on TesNexus for people who still want to try the english version or want to check for updates.
Speaking of updates, one is currently being tested and will probably be released in 2 weeks or so. It will bring minor changes to the inside of the vault, but major changes to the exterior world (adding the possibility to construct a stone wall around the area for players wanting to start a Real Time Settler village). So it might be best to wait a bit with the translation till after the update is released. I'll send you a PM as soon as it goes public.
Amicalement,
Quartz
Et donc la trad est en semi-stand-by : je vais attendre la sortie de la prochaine version mais continuer petit à petit la trad.
Re: Préparez vos valises, vous partez pour...
Posté : 06 nov. 2010, 21:44
par alexh1
Il parle un peu français on dirait
Bonne nouvelle sinon. Bonne chance dans la traduc'!
Re: Préparez vos valises, vous partez pour...
Posté : 07 nov. 2010, 08:40
par Malse
C'est c'est cool Sylom,comme ca t'es fixé
