La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.1

Auteur : Antistar

Lien VO : http://www.nexusmods.com/newvegas/mods/36152/?

Lien du mod traduit : Tenues Tactiques Dragonskin

Rubrique de téléchargement : Armures

Armure/Vêtement pour : Mixte

Prérequis : Fallout NV

Description :
Ce mod est un portage de la version Fallout 3.
Ce mod ajoute de nouveaux équipements:
> Tenue Tactique Dragonskin
> Casque de Combat Dragon
> Balaclava
> Masque à gaz M40
> Lunettes tactiques
La tenue tactique et le casque de combat sont disponibles en plusieurs camouflages (Noir, Désert, Urbain, Hiver, Forêt, RNC).
Cet équipement est celui utilisé par les SWAT (groupe d'intervention américain), les services secrets et d'autres groupes militaires d'élite.
La tenue Dragonskin comprend un gilet pare-balles Dragonskin (capable d'arrêter des balles de fusil d'assaut et des éclats de grenade), un holster pour pistolet (mod original de Kenkuro), une tenue militaire et différents équipements.


Pack Bonus
Ce pack bonus pour le mod "Tenues Tactiques Dragonskin" rajoute plusieurs nouveaux éléments de camouflages. Attention, ce ne sont pas des kits mais des vêtements et on ne peut pas leur enlever le camouflage.
> Tenue Tactique Dragonskin (+15 camouflages)
> Casque de Combat Dragon (+8 camouflages)
> Balaclava (+7 camouflages)
> Masque à gaz M40 (+2 camouflages)


Traducteur : Corax
Testeur : rt08

Autorisation : Reçue

Captures d'écran :

Ouaaaah la classe !!!
Dis-moi tu n'a pas de nouvelle de la tenue Panzer Police pour New Vegas ?

Je t'ai marqué la réponse de l'auteur sur le topic depuis un bon moment:
Bon l'auteur du mod Fallout 3 a donné son autorisation. Donc enjoy! (si tu veux t'inspirer de la traduction de la version F3 pour coller du mieux que possible, vas y T!TER).

Houla désolé, vu que j'étais absent pendant 4 jours je savais plus trop où j'en étais, merci pour tout.

Mod traduit et disponible pour les tests!

Bonjour, pourrais-tu m'envoyer ce mod s'il te plait, j'aimerais le tester !

(J'avais déjà celui en VO, mais celui en VF me fait plus envie !)

Mod disponible!
Tenues Tactiques Dragonskin v1.0.2 + Pack Bonus

Très grosse bourde de ta part ! Le pack Bonus que tu as mis en ligne est en fait le pack bonus de Fallout 3 !!!

Si on rentre dans le menu du TTD- Bonus Pack, cela nous dit que les vendeurs concernés sont Moira, Flick and Schrapnell etc etc

Pareil dans le readme de ce même TTD - Bonus Pack situé dans l'archive ! Ca nous parle de Fallout 3 !

Je suppose que l'auteur a fait un port à l'arrache et a oublié de changer les messages...

Et que le traducteur a juste fait un import de la traduction F3 vers NV....

*Je vais corriger ça*