La Confrérie des Traducteurs

Version : 2.1

Auteur : Rasana

Lien VO : http://www.nexusmods.com/newvegas/mods/34838/?

Lien du mod traduit : Réparations améliorées

Rubrique de téléchargement : Jouabilité

Armure/Vêtement pour : /

Prérequis : Fallout NV

Description : Ce mod, qui existait déjà dans Fallout 3, améliore grandement les possibilité de réparation de la plupart de vos armes et armures. Dorénavant vous pouvez utiliser de la ferraille, de la colle miracle, du ruban adhésif, et plein d'autres objets encore pour réparer tous vos joujoux. Elle est pas belle la vie ?

Traducteurs : Sylom
Testeur : T1T3R pour Kriscka (trad abandonnée refaite par Sylom)

Autorisation : Reçue Captures d'écran :

J'm'occupe de la traduction!


P.S. Bon pour l'instant j'm'occupe des readme, parce que comme j'ai jamais utilisé ce mod, je sais pas s'il y a des trucs à traduire dans le fichier .esp

Génial ! Bon courage à toi !
PS: traduit la version 2 qui vient de sortir

edit: demande envoyée !

Readme (version 1 et 2) : 100%

.esp version 1 : 100%
.esp version 2 : 100%


Lien pour le test : Me demander en MP

Autorisation reçue, je vais tester ça de suite !

edit: Pas besoin de proposer les screenshots du mod, ils sont pas terribles et en plus ça prend de la place, par contre le reste a l'air nickel, beau boulot !

edit2: Erreur dans le readme "extrair" au lieu de "extraire"

edit3: Tout à l'air de bien fonctionner, la version 2 est bien plus réaliste que la 1 mais aussi beaucoup plus exigeante ! Merci beaucoup pour ton boulot !
Par contre je crois qu'il y a un léger défaut dans la traduction car le fusil à anti-matière est devenu fusil à anti-matériel...

Mis à jour!


P.S. faudrait bouger le post dans "en test"

Ralala ces modos si ça continue je vais envoyer la légion chez eux ils feront moins les malins...
edit: et voila le travail une gentille petite fée est passée par là et a déplacé notre topic... elle est pas belle la vie ?

Verdict?

Ha je le cherchais celui là, content qu'il ait été importé sur FNV.
Tu en es où ?

Qu'est devenu le fichier ?