La Confrérie des Traducteurs

Lorsque quelques fautes de français sembleront ne pas avoir été repérées, je propose aux membres de la Confrérie pour aider nos chers Disciples s'ils y sont favorables, de venir les soumettre ici à appréciation en utilisant un seul et unique post par membre, mis à jour au gré des corrections. Exemple, de façon éventuellement ludique/originale : Montage réalisé avec Microsoft GIF Animator (http://www.jhepple.com/gif_animator.htm) et paint

http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... xenius.php
Le patch non officiel (PNOO) ou les départ des races personnalisées
sont identiques à celle des Elfes noirs
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... riales.php
Rajoute une nouvelle race exclusivement féminine au jeu. Elles ne sont pas un mélange
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... _aryon.php
À vous, de vous emparez...
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... imites.php
d'amulettes ou de d'anneaux que
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... _valen.php
une taverne, deux trois maison, pas de
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... nduril.php
Anduril est enchantée et "lévellé"
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... mpires.php
après que vous ayez réalisée la quête initiale
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... _froid.php
La mod contient
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... livion.php
un petit résumé RP leurs points faibles => pas certain que tout le monde comprenne...

Remarque : Armure et armes du Chevalier Dragon.
Ce mod a été mis en ligne deux fois pour la même version 1.01 : les 15.01.2011 et 20.01.2011


http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... ncolie.php
Ce mod remplace tous les arbres de la région de la région de la Côte de la Mélancolie, par des arbres à l'apparence plus 'marécageux'
=> Remarque : pas de différence entre les deux textes, version 0.8d (02.02.2011) et 0.8b (31.01.2011).
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... stheim.php
Les Trolls se transforment en pierre à la lumière du jour, et redevienne vivant
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... glaces.php
et elles ne sont pas récrés une fois tuées.
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... ihutte.php
Elle est situé non loin
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... _patch.php
=> Remarque : pas de différence entre les deux textes, version du 24.12.2010 et version du 19.11.2010


http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... ereuse.php
Pour vous donnez une idée
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... de_rnc.php
Une version optionnel est disponible
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... asinos.php
Les casinos sont assez vide
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... mojave.php
dans certains endroit
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... forcee.php
sont celle de l'armure
"http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... eonox).php"
la tenue est posé
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 14_ebr.php
<br/> <br/>
chacune peut être ensuite personnalisé via
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... r_rush.php
<br/>
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... ention.php
pour chaque situations
Remarque : le 25.01.2011 deux mêmes liens pour deux versions différentes 3.1 et 2.1, idem pour la version du 19.01.2011 et celle du 13.01.2011
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... onskin.php
La tenue tactique et le casque de combat sont disponible en plusieurs camouflage
d'autres groupes militaire d'élite
Remarque : version du 14.01.2011 = version du 25.01.2011
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... tk_ump.php
Vous trouverez cette armes
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... ansion.php
Les armes uniques sont elles aussi affectés
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... r_p226.php
qui est entièrement personnalisables
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... falcon.php
plusieurs destinations prédéfinis
atterrir prêt de votre emplacement
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... smiles.php
remarque : version du 25.012011 = version du 09.01.2011
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... spawns.php
les évènements dynamique
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... d_mods.php
l'augmentation du nombre d'ennemi
vous souhaitez amélioré
Tout les plugins



http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... forcee.php
sont celle de l'armure
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... etsnaz.php
Votre curiosité va vous poussez à chercher
Les armes sont peu équilibrés
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... guerre.php
Les couvres-chefs deviennent des casques blindées
Ils sont maintenant équipés de sac à munitions dorsaux
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... icaine.php
Remarque : deux liens le 06.01.2011 vers la même version


@Moorelf, merci !
@uploaders et admins : J'ai barré les corrections qui ne sont plus nécessaires, n'hésitez pas à le faire vous-mêmes ici si vous êtes intervenus à partir d'une de ces alertes - merci !

C'est une joyeuse idée...mais ne comptez pas sur moi, hop me voilà dans la taverne

Je pige pas trop le principe là..

Moi non plus... On regroupe les fautes ici?

Ça serait un peu indigeste de tout regrouper (à moins que quelqu'un s'en occupe et que ça soit organisé)... Nous ne sommes pas des robots tout de même !

Je ne pense pas que ce soit nécéssaire, car si un disciple oublie par mégarde une faute, il y'a de grandes chances qu'un de ces confrères passe corriger derriere

À noter, si vous repérez une faute dans la description d'un mod sur sa page de téléchargement, n'hésitez surtout pas à nous la signaler. Ces sites sont la vitrine de la Confrérie et il serait regrettable de laisser traîner des fautes.
(Seuls les uploaders et admins peuvent corriger ces textes).

Au moins trois disciples parcourent la liste des nouveaux messages quotidiennement, en général ils ont vite fait le tour des messages récents (les anciens étant peu importants). Et si on rate un message (désolé pour le "on" mais je parle d'expérience), soit il est oublié soit un membre peut prévenir un disciple par MP. Donc à mon sens pas besoin de faire un tel topic, car il ne tiendrait pas le rythme des disciples, et ça va ralentir leur travail (qui je le rappelle est de débusquer les fautes, si quelqu'un veut trouver les fautes alors il n'a qu'à postuler chez les disciples).
Enfin c'est mon point de vue.

T'inquiète pas Plumétoile, l'idée n'a jamais aboutie

Je corrige les pages de mod sur les sites de téléchargement en ce moment, y a un certain boulot de ce côté-là par contre vu qu'il y a à ce jour 1894 mods.
Heureusement qu'il n'y a pas de fautes partout.