La Confrérie des Traducteurs

Alien.Predator et moi avons décidé de traduire le mod eXcalibr Munitions Shop, puis Corax nous a fait remarquer que nous pourrions proposer un pack avec les mods qui y sont nécessaures ou optionnels. Nous avons donc décidé de créer ce fameux pack.

Voici les mods qui seront donc inclus:
Pour plus de clarté nous ferons une fiche par mod dans ce même topic.
Version : 1.2

Auteur : Earache42

Lien VO : http://www.fallout3nexus.com/downloads/ ... p?id=12037

Rubrique de téléchargement : Armurerie

Armure/Vêtement pour : vanilla

Prérequis :
> Fallout patché 1.7
> CALIBR (déjà traduit)
> eXCalibr (que nous traduirons par après)
> ArchiveInvalidation Invalidated
ou
> FOMM



Description :
En gros, ce mod ambitieux rajoute une nouvelle armurerie dans Megaton; elle contient des armes inédites et il en va de même pour les munitions contenues. Elle a pour vocation d'évoluer avec le joueur; au fur-et-à-mesure que votre personnage gagne en expérience, le magasin s'accroît. A vous de réussir à y entrer, le propriétaire est assez peu enclin à laisser n'importe qui entrer dans son établissement...



Traducteur : Sagittarius22

Testeur : Corax

Autorisation : Reçue.

Captures d'écrans :

Impressionnant! Je sens que ce mod va bien rejoindre mes favoris!

Il serait bien de proposer dans l'archive ça:
> eXcalibr - ammo eXpansion pack (http://www.fallout3nexus.com/downloads/ ... p?id=11684) (OBLIGATOIRE)
> eXcalibr Munitions Shop (http://www.fallout3nexus.com/downloads/ ... p?id=12037) (OBLIGATOIRE)
> eXcalibr Munitions FOSEnhancements (http://www.fallout3nexus.com/downloads/ ... p?id=12213) (Optionnel)
> eXcalibr Munitions Ironsight Weapons (http://www.fallout3nexus.com/downloads/ ... p?id=12121) (Optionnel)

Simple conseil hein.

Sinon regardez comment j'ai traduit les munitions CALIBR, cela pourrait bien vous aider pour les munitions de ce mod.
Je suis avec vous à 100% et si vous avez besoin(s) d'aide, pas de problème demandez moi.

Ah oui, je suis partant pour tester le mod.

Merci beaucoup pour ces précieux conseils Corax, je n'en attendais pas moins de ta part Sois sûr que nous en tiendrons compte et qu'en cas de problème nous ferons appel à toi
Je te rajoute en tant que testeur!

Autorisation accordée pour la traduction des deux mods obligatoires ,je demanderai(s) plus tard pour traduire les deux mods supplémentaires .

Génial!!
Perso je me mettrai à faire la traduction quand je serai tranquille,c'est-à-dire soit ce soir soit demain...

Tu aurais dû demander une autorisation globale, beaucoup plus simple.

On se mettra à le traduire en même temps ...

Pas de problème!
Faut juste qu'on s'arrange, si on traduit chacun un mod etc...

Version : 1.4a

Auteur : EARACHE42

Lien VO : http://www.fallout3nexus.com/downloads/ ... p?id=11684

Rubrique de téléchargement : Arme

Prérequis : le jeux + CALIBR + eXcalibr Munitions Shop

Description :
Ce mod ajoute les munitions nécessaires pour faire fonctionner eXcalibr Munitions Shop .

Traducteur : Aliens.Predator
Testeur : Corax

Autorisation : reçue

Captures d'écrans :

Le nom "Pack de modules CALIBR" correspond mal car il y a pas mal de mods utilisant CALIBR.
Il faut vaut mieux utiliser un nom commun à tous les mods, dans ce cas là je pense à:
Compilation d'armes eXcalibr