Présentation Aurel
Posté : 25 sept. 2025, 09:07
Hello,
Je suis Aurel. Passionné par les jeux Bethesda depuis plusieurs années, avec un faible pour les mods qui ajoutent du détail ou améliorent l’immersion. La traduction est devenue une façon d’explorer un peu plus les univers et de rendre certains mods accessibles à tous. Plutôt du genre à tester plusieurs mods en même temps et à fouiller dans les fichiers pour comprendre comment ça fonctionne. Quelques petites astuces pour l’organisation et la gestion des versions ont sauvé plus d’une session de jeu chaotique. Toujours curieux de découvrir de nouveaux outils et méthodes pour rendre les projets plus fluides, et heureux de partager ou d’échanger sur tout ce qui touche au modding et à la traduction.
Je suis Aurel. Passionné par les jeux Bethesda depuis plusieurs années, avec un faible pour les mods qui ajoutent du détail ou améliorent l’immersion. La traduction est devenue une façon d’explorer un peu plus les univers et de rendre certains mods accessibles à tous. Plutôt du genre à tester plusieurs mods en même temps et à fouiller dans les fichiers pour comprendre comment ça fonctionne. Quelques petites astuces pour l’organisation et la gestion des versions ont sauvé plus d’une session de jeu chaotique. Toujours curieux de découvrir de nouveaux outils et méthodes pour rendre les projets plus fluides, et heureux de partager ou d’échanger sur tout ce qui touche au modding et à la traduction.
