Du nouveau pour ,les traductions sur consoles ?

Tout ce qui tourne autour de Skyrim Special Edition et qui n'est pas du domaine de la traduction ou du côté technique du modding.
Répondre
Valkyrie01
Consœur
Messages : 21

Du nouveau pour ,les traductions sur consoles ?

Message par Valkyrie01 » 12 janv. 2020, 22:44

Bonjour bonsoir et une trés bonne année à tous !
En octobre vous m'aviez dit que vous n'aviez pas encore trouvé l'aide et le temps pour reprendre les traductions sur consoles .
Je viens au nouvelles pour savoir où en ai la situation ? :embaras:
En espérant ne pas paraître impolie bien sûr .

Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 3362
Contact :

Re: Du nouveau pour ,les traductions sur consoles ?

Message par Yoplala » 12 janv. 2020, 22:59

Yop !

Aucun souci pour la question. Malheureusement la réponse est la même, pas de volontaire / motivé / responsable pour le moment. :/

Désolé pour les joueurs sur console, c'est pas folichon en ce moment !
Tous nos guides pour modder vos jeux se trouvent ici. Nos listes de mods et les demandes d'aide générique . :)

Valkyrie01
Consœur
Messages : 21

Re: Du nouveau pour ,les traductions sur consoles ?

Message par Valkyrie01 » 13 janv. 2020, 10:02

C'est pas grave merci quand même ^^

Avatar du membre
Nimato
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 86

Re: Du nouveau pour ,les traductions sur consoles ?

Message par Nimato » 13 févr. 2020, 20:36

bien le bonjour valeureux guerriers,

Ça fait quelques années que je ne fréquente plus ce forum ( j'avais 12 ans lors de mon inscription aha) maintenant à 20 ans je suis étudiant en langue et particulièrement l'anglais.Je ne sais pas si le projet est encore actif mais je suis volontaire si besoin en tant que traducteur bien sur.Si vous voulez me contacter : gwephir@gmail.com (évidemment pas mon mail perso ;))
Image

Avatar du membre
Irwine
Traductrice chevronnée | Testeuse confirmée
Traductrice chevronnée | Testeuse confirmée
Messages : 1391
Contact :

Re: Du nouveau pour ,les traductions sur consoles ?

Message par Irwine » 14 févr. 2020, 17:42

Hello Nimato,

Bon retour parmi nous ^^ Les traductions sur console sont simplement des trads de version SSE exportés sur console (avec passage CK etc). Mais si tu veux traduire, rien ne t'empêche de te porter volontaire pour une trad. ^^
Mon nexus Wiki LOTD
Vous n’avez pas le droit d’avoir votre opinion. Vous avez le droit d’avoir votre opinion renseignée. Personne n’a le droit d’être ignare. Harlan Ellison

Répondre

Retourner vers « Histoires »