Les portes du dragon 1.1 (avez-vous une meilleure idée de titre ?)

C'est ici que se trouvent les mods de Morrowind qui (comme le nom de la catégorie l'indique) sont en cours de traduction.
Répondre
Avatar du membre
Daichi
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2629

Les portes du dragon 1.1 (avez-vous une meilleure idée de titre ?)

Message par Daichi » 13 sept. 2019, 21:11

Les portes du dragon
(DragonDoor)
Version : 1.1

Auteur : Archimag (Axemagister)

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie (sera rempli par l'uploadeur)

Rubrique de téléchargement : Jouabilité

Armure/Vêtement pour : Portes

Prérequis :
MGE XE
MWSE 2.1

Description :
Ah, ils sont beaux ces gardes ! Si efficaces ! Il leur suffit d'une pauvre porte en bois pour être complètements dépassés !

Mais maintenant, vos ennemis vous suivront lorsque vous changerez de cellule de jeu... sauf s'ils sont lâches. Ou blessés. Ou qu'ils ne sont pas humanoïdes.
Plus précisément, plus les ennemis seront lents et loin de vous, plus ils mettront du temps à venir vous chercher dans votre nouvelle cellule.


Traducteur : Daichi
Testeur : Daichi
Relecteur :

Autorisation : Globale acquise

Captures d'écran :
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NMM TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-

Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Traductrice d'élite
Scribe | Traductrice d'élite
Messages : 3800

Re: Les portes du dragon 1.1 (avez-vous une meilleure idée de titre ?)

Message par Redondepremière » 14 sept. 2019, 14:22

"Poursuite universelle" ?
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morrowind/Oblivion/FO3 proprement de nos jours

Avatar du membre
noone
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 836
Contact :

Re: Les portes du dragon 1.1 (avez-vous une meilleure idée de titre ?)

Message par noone » 14 sept. 2019, 17:33

assaillants à la porte (aux portes)...
:panic: :mur:
Image

Avatar du membre
Chinami
Scribe | Traductrice chevronnée
Scribe | Traductrice chevronnée
Messages : 622

Re: Les portes du dragon 1.1 (avez-vous une meilleure idée de titre ?)

Message par Chinami » 14 sept. 2019, 18:56

"Toc, toc toc, qui est là ?"
Regardez cette bouille d'amour
Image
... et passez une bonne journée.

miaou

Avatar du membre
Nérévar42
Moddeur en herbe
Moddeur en herbe
Messages : 90

Re: Les portes du dragon 1.1 (avez-vous une meilleure idée de titre ?)

Message par Nérévar42 » 15 sept. 2019, 00:24

- "C'est Jean !"
- "Jean qui ?"
- "J'en ai marre de faire des blagues recyclées !"

:grimace:

Pardon.
"Si on le veut, on peut faire ou donner beaucoup avec bien peu."
"C'est en forgeant qu'on devient forgeron."
"Celui qui rêve est celui qui crée, celui qui détruit œuvre au cauchemar."

Avatar du membre
Daichi
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2629

Re: Les portes du dragon 1.1 (avez-vous une meilleure idée de titre ?)

Message par Daichi » 15 sept. 2019, 11:01

Vous me gâtez là, le choix est difficile :xD:
Redonde : ça fat trop "sérieux", dans le sens où on ne comprend même pas ce que fais le mod :z: Je note tout de même.
Noone : j'adore les emotes :mdr: par contre, les assaillants ne restent justement pas devant la porte, donc à voir si c'est véritablement pertinent !
China+Nérévar : même cas que Noone, même si c'est drôle x)

Je vais réfléchir à trouver un truc bien avec toutes ces propositions ^^ ... genre "Toc toc ? Je suis pas là !"
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NMM TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-

Avatar du membre
Chinami
Scribe | Traductrice chevronnée
Scribe | Traductrice chevronnée
Messages : 622

Re: Les portes du dragon 1.1 (avez-vous une meilleure idée de titre ?)

Message par Chinami » 15 sept. 2019, 12:19

Daichi a écrit :
15 sept. 2019, 11:01
genre "Toc toc ? Je suis pas là !"
Je valide ! :top:
Regardez cette bouille d'amour
Image
... et passez une bonne journée.

miaou

Répondre

Retourner vers « En traduction »