La Confrérie des Traducteurs

Bonjour à tous,

Bon, c'est un détail mais je le constate depuis très longtemps, et je voulais savoir si c'était pareil chez vous.

A Aubétoile, l'auberge Montvent a l'enseigne de l'auberge de la porte nocturne.

C'est pareil pour vous ?

Hello, oui pareil chez moi et ça m'agace
Je ne connais pas le nom du fichier sinon ça ne doit pas être bien difficile à corriger par écrasement avec le bon fichier.

Hello,

Ayant trouvé les DDS de cette pancarte dans "correctif_special.esp" du PNOS, j'ai posé la question à Nico02 et il m'a gentiment expliqué que c'était bon dans son ESP, et il m'a donné les Ref ID de ces pancartes, ce qui m'a permis de chercher avec SSEedit et le coupable est le mod "pas de neige sous les toits", ou une mauvaise utilisation de celui-ci vu que y'a des patchs pour Cutting Room Floor du PNOS et peut-être un mauvais ordre de chargement dans notre cas.

En tout cas en virant le mod "pas de neige sous les toits" l'enseigne de l'auberge Montvent redevient la bonne

Merci pour l'info.

L'auteur de la traduction française de "Pas de neige sous les toits" pourrait-il corriger cette erreur si des images en français des enseignes ont été introduites dans le mod ?

Le mod ne contient aucune texture, c'est donc une mauvaise attribution de mesh de panneau/path de texture du panneau. Comme l'a dit jihan02, ça doit venir du patch pour le Cutting Room Floor, mais il ne contient qu'un esp. J'irai jeter un oeil dans le CK si j'ai le temps.

Merci.

Bonjour chers consœurs et confrères,
Ça fait un moment que je n'ai pas mis le nez dans Skyrim. J'ai donc un peu de mal à me resituer.
Je pense que @Oaristys est sur la bonne voie. Un problème d'ordre de chargement en ai peut-être également la cause.
J'y jetterai un coup d’œil dès que j'aurai le temps. Désolé pour ce bug qui vient entacher notre belle neige.