La Confrérie des Traducteurs

Bon je remet mon message:
Comme mon pc portable a rendu l'âme (la carte graphique), je ne pourrais pas faire de la traduction car mon pc de secours ne permet pas l'installation de Fallout 3 (et donc du GECK), donc au lieu de me prendre la tête avec des traductions que je ne pourrais pas tester, je met ceci en stand bye, le temps que mon ordi revienne du SAV (garantie constructeur, donc assez rapide).
Cela me permettra de plancher sur le mod Warhammer 40.000 (qui n'as pas besoin de F3 pour le moment) ainsi que sur une petite surprise.
Sinon je continue mon boulot de modérateur, uniquement les traductions sont touchés.

Une bonne nouvelle (enfin), le pc que j'ai en remplacement (le portable de mon boulot) n'est peut être pas aussi merdique que ça, il est équipé d'une Quadro Fx 2700M (en général utilisé pour les pro avec les applications de CAO et DAO) qui techniquement est plus puissante que mon ancienne carte. En pratique il permet quand même de faire tourner des jeux (FEAR2, COD4 en hight, Crysis en medium). Le seul problème est que je ne peux pas l'installer sur l'ordi (pas les droits admin).

Donc quelqu'un aurait une solution pour y joueur sans l'installer? (je vais tenter de faire une copie)

Je ne sais pas si tu as besoin des droits d'admin' pour installer une machine virtuelle ?
Sinon cela peut-être une solution cherche de ce côté-là sinon

ATTENTION les mots qui suivent peuvent choquer certaines personnes car ils sont jugés barbares....
T'installes le jeu sur l'ordi d'un collègue ou d'un ami, puis tu transfères le dossier d'installation du jeu ainsi que le dossier My Games de "mes documents" sur ton nouvel ordi. J'avoue que c'est assez brutal mais ça peut fonctionner... en théorie !

A voir car pour sa faudrait être sur que Oblivion n'installe rien d 'autre dans la base de registre que des clés des chemins de raccourcis.

Malheuresement le transfert brutal ne marche pas pour oblivion ni fallout 3 (déjà testé), il manque les clés de registre et G4WL pour fallout.
Bon pas grave, je vais devoir me montrer patient.

"Barbare" ? on fait appelle à moi ?

I installer une nouvelle version de windows (c:\windows 2.0\ par exemple)
II utiliser cette version de windows (où tu as les droits d'admin donc)
III au moment de rendre le PC, pense à supprimer le dossier où tu as mis window (sinon, c'est tout de suite grillé )

PS : tu peux aussi utiliser une version "portable" de windows que tu mets sur une clé USB bootable, mais sans garantie de résultat...

Bon après 2 semaines sans possibilités de faire de la traduction, j'en ai eu marre et j'ai passé 2h à essayé d'installer Fallout 3 sur mon pc de boulot, j'ai réussi à faire une bidouille monstrueuse, le jeu ne veux pas marcher (toujours à cause de ce pu.... de G4WL) mais par contre le GECK et les autres outils (FOMM, FO3Edit, Tecra...) marchent.
Donc je vais reprendre petit à petit mon rythme de croisière (en espérant que Roi suive)

Si tu as FOSE, le G4WL sera désactivé, peut-être cela te résoudra-t-il le problème qui sait...

non en fait le G4WL ne peut être installé (je déteste être en invité sur une machine), et donc FOSE ou G4WL disabler me plante directement le jeu.