La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.03 VF

Auteur : MarcoArecibo

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : PNJs et Créatures

Armure/Vêtement pour : Bergers

Description : Ce mod ajoute plusieurs PNJs qui voyagent en Bordeciel au cours de la journée/semaine. Les PNJs ont un emploi du temps plus ou moins élaboré et élèvent tous des animaux qu'ils emmènent paître à la campagne. Vous pourrez également acheter vos propres vaches ou chèvres auprès de deux d'entre eux. Les animaux ajoutés sont principalement des vaches (vanilla, noires, et des veaux) ainsi que des chèvres (vanilla, brunes non miteuses, et des chevraux).En plus de cela, il y a le troupeau de rennes domestiqués d'Ingmurd dans les étendues gelées du nord.

Vous pouvez acheter des vaches à Bord qui se trouve juste derrière l'auberge du Fruit gelé à Rorikbourg. Il peut vous vendre un veau, une génisse, 3 variété différentes de vaches et un troupeau composé d'une vache noire, 3 autres vaches et 2 veaux, le tout pour une modeste somme.
Lucius dans la châtellerie de Blancherive vend 9 chèvres, dont un chevreau, 3 chèvres brunes (le type le plus commun dans le mod), une chèvre vanilla, un chevreau et quelques autres variantes.
Pour acheter les animaux, achetez les certificats d'achat correspondants puis allez interagir avec les vaches. Elles pourront désormais vous suivre. Tous utilisent un système personnalisé pour que vous puissiez en avoir autant que vous le souhaitez sans avoir besoin d'un mod supplémentaire. Bien entendu, vous aurez besoin d'un bâton de berger pour qu'elle vous obéissent. Vous pouvez en fabriquer un sur un chevalet de tannage ou en acheter auprès des PNJs ajoutés par le mod.

Toutes les vaches et chèvres que vous pouvez achetez peuvent être traites pour obtenir du lait. Vous aurez besoin d'un seau pour cela (editorid : bucket01). Vous devrez également avoir une bonne relation avec l'animal, basé sur un système unique lié au fait de les nourrir.
Excepté pour les animaux juvéniles, le niveau de relation d'un animal augmentera quand vous lui donnerez à manger jusqu'au rang 3 (allié).
Cependant, les traire ne leur plaît pas et fera baisser ce niveau de relation.
Ces deux mécanismes sont donc liés et nourrir les animaux est donc important pour avoir du lait régulièrement.
Vous pouvez donner des carottes à tous les animaux ; il s'agit des carottes vanilla, mais vous pouvez en acheter auprès des PNJs du mod.
Cette action est accompagnée d'une animation et d'un bruitage.
Lorsque vous récupérez du lait, il y a une faible chance que vous obteniez deux cruches de lait au lieu d'une, et une très faible chance que vous n'obteniez rien (car l'animal n'en avait pas assez).

Les interactions avec les animaux (suivre/attendre, nourrir, traire) passent toutes par des dialogues pour des raisons de simplicité.

Menez les vaches/chèvres jusqu'à votre maison/ferme et renvoyez-les pour qu'elles retournent à leur comportement par défaut et se baladent dans les environs.
Ou vous pouvez les emmener avec vous pour prétendre que vous êtes un berger nomade !

Traducteur : Redondepremière
Testeur : AtzalkaStudio puis Irwine (pour la version Skyrim classique)

Autorisation : Acquise : Captures d'écran :

Oh chouette, tu t'en occupes, je lorgne dessus depuis un bon bout de temps !

Il m'a fait envie dès que je l'ai vu sortir sur Skyrim classique, ce mod semble idéal pour le RP ou au moins le réalisme, je trouve.

Cool je l'ai DL hier, j'attends ta trad avec impatience

Excellent ... Mais je l'ai en VO, et heu, je comprends pas tout la traduction est encore d'actualité ?

Elle l'est.
Je vais pas tarder à l'envoyer au sanctuaire, mais il y a quelques trucs qu'on m'a signalé en test que je ne peux pas corriger moi-même (je ne sais pas générer des nouveaux fichiers lips).

Quand j'annonce que je prends une trad, je ne la laisse pas tomber, même s'il y a du délai.

Super, merci Redondepremière

Mod en ligne.

Merci pour la trad
Juste dommage qu'elle semble ne pas bien s'installer avec NMM, le 00 core n'est pas installé.
C'est Loot qui me l'a fait remarquer car il voyait le patch Tkaa de ce mod, mais pas l'esp principale que j'ai dû rajouter manuellement.

C'est une archive BAIN-ready, donc plus adaptée à Wrye Bash/MO.
Je n'adapte pas mes archives à NMM (et ne fais pas de fomods, désolé mais je ne souhaite pas m'embêter avec ça).