La Confrérie des Traducteurs

NobleSkyrimMod HD-2K

Version : 5.3.0

Auteur :shutt3r

Lien VO : https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/45807/?

Lien du mod traduit : (ne pas virer ni remplacer, sera rempli par l'uploadeur)

Rubrique de téléchargement : Modèle et texture

Prérequis : Aucun

Description : Noble Skyrim est une refonte de la texture de toute l'architecture de Skyrim ainsi que d'autres choses qui correspondent à l'architecture et au thème de Noble Skyrim. Le but de Noble Skyrim est de donner aux gens une architecture plus jeune et plus propre.

Traducteur :
Testeur :

Autorisation : à faire par le traducteur du mod et non pas par le demandeur.

Captures d'écran :

Salut, je ne comprends ce que tu veux traduire ?
C'est juste des textures, il n'y a pas d'ESP

Et bien c'est de la petite traduction (je m'y connais pas trop). Mais ily'a par exemple les panneau de signalisations. Peut être les enseignes etc..
Mais les panneau sur à la manière de ça https://confrerie-des-traducteurs.fr/sk ... e_complete , mais avec les texture de Noble Skyrim

Lorendil a écrit :Et bien c'est de la petite traduction (je m'y connais pas trop). Mais ily'a par exemple les panneau de signalisations. Peut être les enseignes etc..
Mais les panneau sur à la manière de ça https://confrerie-des-traducteurs.fr/sk ... e_complete , mais avec les texture de Noble Skyrim

Je vois, dans ce cas, il y aura beaucoup moins de traducteurs disponibles, car très peu sont capables (en espérant ne vexer personne ) de modifier des textures.
Honnêtement, ça m'étonnerait que quelqu'un s'en charge, et encore, il faudrait que l'auteur accepte.

Oui je me doute :/. Mais c'est vraiment agacent d'avoir les panneaux in english. En plus ce mod devient de plus en plus populaire donc c'est étonnant qu'il n'y ai aucune variante.

La seule solution que je vois pour le moment est de remplacer les fichiers de Noble par ceux de la SLFC, ils seront moins beaux mais en français.

C'est possible de faire ça ? C'est vrais que c'est dommage parce que ceux de Noble Skyrim sont beaux (j'ai voulu mettre 2 screenshots mais ça doit pas accepter le 2160p).

Oui, il suffit d'installer SLFC après Noble Skyrim, de le mettre plus bas dans l'ordre de chargement et voilà. Si tu ne comprends, dis moi si tu utilises NMM ou MO et je t'expliquerai plus en détail. Mais envoie ça par MP, on fait trop de Hors Sujet.

Oui comme ça je vois. Enfin bon si ça intéresse quelqu'un et qu'il s'en sent le courage

Bonsoir,

Sinon il y a une autre alternative, et qu'il me semble être la meilleur, qui est d'utiliser le mod Panneaux indicateurs défraîchis/Weathered Road Signs https://www.confrerie-des-traducteurs.f ... defraichis qui propose de meilleurs textures que Noble Skyrim à mon goûts.