Page 1 sur 1

Illumination Within v.1.0

Posté : 04 oct. 2008, 14:46
par Julikat
Titre : Illumination within

Autorisation : reçue

Mod anglais : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=3700

Je propose à un traducteur de traduire ce beau mod, et me donner à traduire quelques textes si ça l'aie mais je n'arrive pas à traduire les mods....

Re: Illumination Within v.1.0

Posté : 04 oct. 2008, 15:00
par apdji
Même avec nos tutos, tu n'arrives pas à faire de trads?

Re: Illumination Within v.1.0

Posté : 04 oct. 2008, 15:08
par Julikat
Ben non je comprends rien je fais des mods ils ne marchent pas, je traduis ça reste en anglais par contre je peux traduire des textes pour aider et après je les envoies
EDIT : ah dsl tu peux transférer ça dans demandes ?

Re: Illumination Within v.1.0

Posté : 04 oct. 2008, 17:34
par MidasMaster
Je m'en charge Midas est fini,j'ai le temps

Re: Illumination Within v.1.0

Posté : 04 oct. 2008, 19:32
par Julikat
Merci beaucoup midas ! c'est un peu embêtant de jouer avec car tous les bâtiments sont en anglais... si tu veux que je te traduise quelques phrases, contacte moi

Re: Illumination Within v.1.0

Posté : 04 oct. 2008, 20:47
par Petit_Scarabee_77
Julikat a écrit :Ben non je comprends rien je fais des mods ils ne marchent pas, je traduis ça reste en anglais
C'est pour cela qu'il faut aussi ouvrir les scripts sous TESCS et les valider, sinon la texte traduit reste dans la langue initiale...

Re: Illumination Within v.1.0

Posté : 05 oct. 2008, 15:23
par The Big Bug
Moi j'ai trouvé ça sur tesnexus:

Illumination Within Revived Retrofitted VF
Version : 1.0
Meshes et Textures par Stryfe
ESP par Woodman
Traduction par Kahn Lusth
Lien: http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=15728

Apparament, c'est la même chose mais optimisé (et en VF ;) )

Re: Illumination Within v.1.0

Posté : 05 oct. 2008, 17:27
par Julikat
Ah merci the big bug ça fera une traduction en moins en faire :)

Re: Illumination Within v.1.0

Posté : 05 oct. 2008, 17:32
par apdji
Comme je ne veux pas suppr un tel topic, je ne vois pas d'autre endroit que SAML, même si ce n'est pas de vous, vu qu'il est déjà en ligne en fr ;)