La Confrérie des Traducteurs

Version : 2.21

Auteur : Jaxonz

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Jouabilité

Prérequis : SKSE, SkyUI

Description : Le Renommeur de Jazonx est un petit utilitaire qui permet, en jeu, de renommer à peu près tout via une fenêtre pop-up : personnages, objets, lieux, sorts, compétences, etc. grâce à une touche de raccourci. Le mod garde ensuite tous les noms en mémoire.
Configurable via un MCM, permettant de redéfinir la touche de raccourci.
Le module de renommage des compagnons est dans un ESP séparé, permettant en le désactivant une compatibilité parfaite avec tous les mods d'amélioration des compagnons (UFO, AFT, EFF, etc.)

Traducteur : Zeidra
Testeur : Zearderes

Autorisation : Globale – Le moddeur s'est retiré et laisse tous ses mods en sources libres, modifications comprises.

Captures d'écran :

Cool ce mod, ça ne concerne que les objets et personnages? Exemple: Possible de renommer une zone genre Whiterun -> Blancherive?

Je n'ai pas essayé, mais il semble que oui en faisant Maj+"Bouton"

Tu peux personnaliser des objets (même statiques) sans impacter la traduction du jeu dans sa globalité.

Pour l'exemple : J'ai une "épée longue en fer". Je la renomme "Swiftblade". Si je tombe sur une autre "épée longue en fer", elle aura conservé son nom de "épée longue en fer".

Au fait, quelqu'un d'intéressé pour traduire le menu de ce mod ?

Version : 2.21 finale

Auteur : Jaxonz

Lien VO : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/57335

Lien du mod traduit : …

Rubrique de téléchargement : Euh… Jouabilité ? (sympa pour l'immersion)

Prérequis : SKSE 1.7.1 minimum, SkyUI facultatif pour le MCM (pour avoir accès à l'aide, réassigner la touche, activer le forçage de nom pour les personnes et objets de quête, et annuler le dernier ou tous les changements de nom)

Description : Le Renommeur de Jaxonz rajoute un raccourci (NDT : la touche par défaut ne semble pas exister sur les claviers Azerty, ou je ne l'ai pas trouvée… il s'agit de "\" pour les claviers Qwerty) qui permet, via une fenêtre pop-up similaire à celle permettant de donner à son perso, de renommer… tout. Personnes, animaux, sorts, perks, objets, cellules… Tout ce qui a un nom est renommable, et le mod garde tout en mémoire.
Le module de renommage des compagnons est dans un ESP séparé, permettant en le désactivant une compatibilité parfaite avec tous les mods d'amélioration des compagnons (UFO, AFT, EFF, etc…)

Traducteur : Zeidra
Testeur : Zearderes

Autorisation : Globale – Le moddeur s'est retiré et laisse tous ses mods en sources libres, modifications comprises

Captures d'écran : (NDT : je vais retirer le mot "CIBLE", ça ne sert à rien…)

Il n'y a pas grand chose a traduire mais si vous voulez je le fait
EDIT: Non en fait il y a trop de script enfin c'est simple mais j'ai pas trop envie de toucher à ça

Bonjour, la traduction du mod est elle terminée. Car je suis preneur, j'utilise actuellement une ancienne version mais en anglais. Merci

Elle était déjà terminée quand j'ai posté ça, mais tout le monde semble s'en foutre.

Tu peux me mettre en testeur, je m'en occupe !

C'est fait ! je te l'envoie en MP