Page 1 sur 1
Update de traduction SkyUI nouvelle version
Posté : 18 févr. 2016, 19:20
par akoros63
Salut à tous les traducteurs

Je fais appelle à vos services pour traduire la dernière version du mod le plus connu SkyUI. En effet, la version 2.2 (me semble-t-il) est déjà traduit ; OK mais certain mod comme par exemple "Jaxonz positionner" requière SkyUI 5.x . Si il y a une méthode pour avoir le skyUI 5 en français via une manip de transfère de fichier(s) entre la VF2.2 et la VO 5.x ... ou faut-il une nouvelle version totalement traduite; pouvez vous-m-en informer

? Si il n'y a pas la possibilité de manip es-ce que un traducteur aurai l'amabilité pour traduire la nouvelle version?

Merci d'avance et bonne journée/soirée
Re: Update de traduction SkyUI nouvelle version
Posté : 18 févr. 2016, 19:28
par Sylom
'jour/'soir,
SkyUi est multilingue. La vf est déjà inclue dans la dernière version.
Et merci de faire une recherche avant de poster, y a déjà un topic sur le mod :
http://confrerie-des-traducteurs.fr/for ... 63#p162746
Update pour SkyUI
Posté : 05 mars 2016, 16:26
par akoros63
Salut à tou(te)
s les traducteurs/traductrices

, comme il est indiqué dans le titre du sujet, SkyUI
a eu de nouvelles mises à jour qui sont utilisé
es par certains autres mods. Cependant la dernière version française date de plusieurs année
s 
, il est donc impossible de rajouter certains mods. Est-il possible de vous confier ce projet ?

Car j'aimerai
s ajouter le mod
Jaxonz Positioner (entre autre). Si vous vous sentez même prêts à le traduire aussi ce serai
t cool même si les vidéos du Nexus parle
nt d'elles-même
s
Bonne journée/soir à tous.
Cordialement, Akoros.