La Confrérie des Traducteurs

Hello tout le monde !

Je me présente, je m’appelle David et j'ai 14 ans.

Passionné de jeux vidéo rétro et d'informatique, mais mon jeu préféré reste tout de même Skyrim (Le best )
jeu que j'ai découvert avec Bob Lennon.

J'aimerais notamment être Testeur, et je me penche également pas mal sur tout ce qui est traduction. Je m'essaie déjà avec le logiciel "Skyrim String Localizer"

sur lequel je m'amuse beaucoup. (J'ai bien évidemment lu les règles de la confrérie pour ces deux options)

Au passage, bonne année en retard et bon jeu !

Bienvenue et bonne année (en retard, certe) à toi Dath !

Sinon Fallout c'est mieux que Skyrim

Salut Dath et bienvenue !

Ne crois pas Glorte, TES > Fallout.

Bienvenue par là.

Pour les tests, est ce que tu as regardé ceci ? http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... =35&t=1297
Et te voilà donc traducteur en herbe afin de voir les parties techniques et ainsi mieux comprendre comment traduire.

Merci beaucoup !

Et, oui j'ai regardé les règles pour les tests

Et te voilà donc en plus testeur en herbe

Bienvenue à toi !